Morrissey — You Were Good In Your Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Were Good In Your Time", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
Let the heart rest
lay back your head
you were good in your time
and we thank you
You made me feel less alone
you made me feel not quite so deformed, uninformed and hunchback
Time takes all breath away
you were good in your time
and we thank you so You said more in one day
than most people say
in a lifetime, it was our time
and we thank you
An end-of-the-ride sigh
your soft smile says:
«please understand, I must surrender.»
Then you grip with your hand
now so small in mine
are you aware wherever you are
that you have just died?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let the heart rest
połóż głowę z powrotem
byłeś dobry w swoim czasie.
i dziękujemy Ci.
Sprawiłeś, że czułam się mniej samotna.
sprawiłeś, że nie czułem się tak zdeformowany, niedoinformowany i garbaty
Time takes all breath away
byłeś dobry w swoim czasie.
i dziękujemy ci za to, że powiedziałeś więcej w jeden dzień.
niż większość ludzi mówi
w życiu, to był nasz czas
i dziękujemy Ci.
/ Align = "left" /
Twój miękki uśmiech mówi:
"proszę zrozum, muszę się poddać.»
Potem chwytasz za rękę.
teraz taka mała w mojej
Czy wiesz, gdziekolwiek jesteś
że właśnie umarłeś?