Mors Principium Est — Departure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Departure", wykonawca: Mors Principium Est.
Tekst piosenki
You paid the price for my desires
To satisfy my burning lust
I felt temptation taking over me
I lost control of what was real
I am aware of other times
It’s like a dream of another game
I thought that this would never end
Pull me out from this dark country of the dead
I will never forgive you
For all the things you made me do
I will never forget you
For all the things you put me through
I can never forget you
I can sense your body next to mine
I will never lose you
You will always be here with me
I can live, but you can’t die
Closed like the love that bound me
You can’t touch, you can’t feel
The wounds i closed will never heal
You can’t hear, you can’t speak
But still i hear you calling me
I can smell, i can taste
And twine your arms around me
I didn’t mean to kill you
I only tried to hurt you
But once i saw all your bloody tears
I laid you down and let you die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapłaciłeś cenę za moje pragnienia
By zaspokoić moją płonącą żądzę
Poczułem pokusę, która mną zawładnęła.
Straciłem kontrolę nad tym, co było prawdziwe.
Znam inne czasy.
To jak sen o innej grze.
Myślałem, że to się nigdy nie skończy.
Wyciągnij mnie z tego mrocznego kraju umarłych.
Nigdy Ci nie wybaczę.
For all the things you made me do
Nigdy cię nie zapomnę.
For all the things you put me through
Nigdy cię nie zapomnę.
Mogę wyczuć twoje ciało obok mojego
Nigdy cię nie stracę.
Zawsze będziesz tu ze mną.
Mogę żyć, ale ty nie możesz umrzeć.
Zamknięte jak miłość, która mnie łączyła
You can 't touch, you can' t feel
Rany, które zamknąłem, nigdy się nie zagoją.
Nie słyszysz, nie mówisz
Ale wciąż słyszę, jak mnie wołasz.
I can smell, i can taste
# And twine your arms around me #
Nie chciałem cię zabić.
Chciałem cię tylko zranić.
Ale raz zobaczyłem twoje krwawe łzy
I laid you down and let you die