Mortal Love — Still It Has Only Just Begun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still It Has Only Just Begun", wykonawca: Mortal Love.
Tekst piosenki
On the outskirts of my mind
there’s really nothing left
eternal is gone, I lost myself
again and again and again
Violet dreams of a violent kind
kaleidoscope mind of hate
The battle with everyone
was really just the other me within
On the outskirts of my mind
there’s really nothing left
Hell is lose and it’s only just begun
I hold the truth, I am the cure,
I hold you down, I beg you now
Try not to look me in the eye, as I’m headed for the kill
I know I have to do it,
even if I’m lost, I’m lost, I’m lost
On the outskirts of my mind
there’s really nothing left
Violet dreams of violent kind
they hunt me now you’re gone
And I seem to remember
the day that I lost you
And it seems like
I never had you anyway…
This ceremony of opposites in my relation to both shadows at play in complete
and
utter darkness, and the inexplicable absence of light on the brightest of days.
The
reality presented to me by shadows, appear no different that the one displayed
by light. I am the difference, I am the anomaly, I am the abyss, and the void.
It is the
false truth, and the truth is always false.
On the outskirts of my mind
there’s really nothing left
Hell is loose, hell is loose…
Can’t seem to find the outskirts
Can’t seem to remember the violet
Can’t seem to remember the day that I lost you
Can’t seem to tell a dream from a lie
Can’t seem to tell you why I’m here.
Can’t seem to Can’t seem to Can’t seem to.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na obrzeżach mojego umysłu
naprawdę nic nie zostało.
eternal is gone, I lost myself
again and again and again
Violet dreams of a violent kind
kalejdoskop mind of hate
The battle with everyone
był naprawdę tylko drugim mną w środku.
Na obrzeżach mojego umysłu
naprawdę nic nie zostało.
Hell is lose and it ' s only just begun
I hold the truth, I am The cure,
Przytrzymuję Cię, błagam cię
Staraj się nie patrzeć mi w oczy, gdy zmierzam do zabójstwa.
Wiem, że muszę to zrobić.,
nawet jeśli jestem zagubiony, jestem zagubiony, jestem zagubiony
Na obrzeżach mojego umysłu
naprawdę nic nie zostało.
Violet dreams of violent kind
polują na mnie, A Ciebie już nie ma.
And I seem to remember
the day that I lost you
I wydaje się, że
I tak nigdy cię nie miałem.…
Ta ceremonia przeciwieństw w moim stosunku do obu cieni w grze W Całości
oraz
zupełna ciemność i niewytłumaczalny brak światła w najjaśniejszych dniach.
Na
Rzeczywistość przedstawiona mi przez cienie, nie wydaje się inna niż ta pokazana
przez światło. Jestem różnicą, jestem anomalią, jestem otchłanią i pustką.
On
fałszywa prawda, a prawda zawsze jest fałszywa.
Na obrzeżach mojego umysłu
naprawdę nic nie zostało.
Hell is loose, hell is loose…
"Can' t seem to find the outside"
"Can' t seem to remember the violet"
Nie pamiętam dnia, w którym cię straciłem.
Can ' t seem to tell a dream from a lie
Nie wiem, dlaczego tu jestem.
Nie mogę,nie mogę.