Mortemia — The Malice of Life's Cruel Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Malice of Life's Cruel Ways", wykonawca: Mortemia.
Tekst piosenki
I see you stand in the rain of a darkened day
And denial won’t ease your pain
I see you falter through doors you’ve passed through before
As your memories all fade away
I see you stand in a blaze of infernal pain
In denial and on the wane
I see you falter through endless corridors
An illusion and a world led astray
I know you heart has grown so dark,
Torn all apart by the malice of life’s cruel ways
I know your soul has grown so cold,
So frail and old, far too weary to face the day
I see you fall, see you crawl,
See you face the wall that keeps the world away
I hear you cry, see you strive,
see you mourn your life in arms of an unborn day
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you stand in the rain of a darkened day
I zaprzeczenie nie złagodzi twojego bólu
Widzę, że wahasz się przez drzwi, przez które wcześniej przechodziłeś.
As your memories all fade away
Widzę, że stoisz w ogniu piekielnego bólu.
In denial and on the wane
Widzę, jak się wahasz przez niekończące się korytarze.
Iluzja i świat błądzący
Wiem, że twoje serce stało się takie ciemne,
Rozdarty przez złośliwość okrutnych dróg życia.
Wiem, że twoja dusza zmarzła.,
Tak kruchy i stary, zbyt zmęczony, by stawić czoła dniu
I see you fall, see you crawl,
See you face the wall that keeps the world away
I hear you cry, see you strive,
patrz, jak opłakujesz swoje życie w ramionach nienarodzonego dnia.