Morten Abel — Doberman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doberman", wykonawca: Morten Abel.
Tekst piosenki
I walk my doberman
He’s eager to get out
I walk him to doberman land
Where he can snout
My girl is a tiger
So I never walk around with her
So I never walk around with her
She’s eager to get out
Mentally overdriven
I saw the house burn down
I saw it come alive
There’s people running 'round
She’s that suicidal
As if I wasn’t mad enough for her
As if I wasn’t mad enough for her
She’s eager to get out
Girlfriend needs attention
To the day to the day that I die
Girlfriend needs attention
To the day to the day that I die
So tell me dangerman
Is it safe for me to stay
I try to reach her
But she’s still light-years away
As happy as ever
As if I wasn’t mad enough for her
As if I wasn’t mad enough for her
She’s eager to get out
Girlfriend needs attention
To the day to the day that I die
Girlfriend needs attention
To the day to the day that I die
Evil has a human face
I see it every day
Evil has a human face
I see it every day
And the clouds curtains the moon
Which is a cheese in the hot part of the horizon
And suddenly again
She changed her mind about me being in her bed
And she rhapsodized the song
I tried to sing when she was begging me for peace
Just another tease
And suddenly again
She changed her mind about me
Being in her head
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk my doberman
Jest chętny do wyjścia.
Odprowadzę go do ziemi Dobermana.
Where he can pysk
My girl is a tiger
Więc nigdy z nią nie chodzę.
Więc nigdy z nią nie chodzę.
Jest chętna do wyjścia.
Mentally overdriven
Widziałem, jak spłonął Dom.
I saw it come alive
There 's people Runnin' round
Ona jest samobójczynią.
Jakbym nie był dla niej wystarczająco zły.
Jakbym nie był dla niej wystarczająco zły.
Jest chętna do wyjścia.
Dziewczyna potrzebuje uwagi
Za dzień, za dzień, w którym umrę
Dziewczyna potrzebuje uwagi
Za dzień, za dzień, w którym umrę
So tell me dangerman
Czy mogę bezpiecznie zostać?
Próbuję się z nią skontaktować.
Ale wciąż jest lata świetlne stąd.
As happy as ever
Jakbym nie był dla niej wystarczająco zły.
Jakbym nie był dla niej wystarczająco zły.
Jest chętna do wyjścia.
Dziewczyna potrzebuje uwagi
Za dzień, za dzień, w którym umrę
Dziewczyna potrzebuje uwagi
Za dzień, za dzień, w którym umrę
Zło ma ludzką twarz.
Widzę to codziennie.
Zło ma ludzką twarz.
Widzę to codziennie.
A chmury zasłaniają księżyc
Który jest serem w gorącej części horyzontu
I nagle znowu
Zmieniła zdanie co do tego, że jestem w jej łóżku.
I rapsodyzowała piosenkę
Próbowałem śpiewać, kiedy błagała mnie o pokój.
Just another tease
I nagle znowu
Zmieniła zdanie co do mnie.
Being in her head