Mortuus — Grape of the Vine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grape of the Vine", wykonawca: Mortuus.
Tekst piosenki
Sons of daughters of Cain
Unclean breed of the original murderer
Children of the wastelands
Of the poison of God, of the mother of abortions
Serpent born
Now turn against each hindering law of God
In the wilderness
North of edenic illusion
Via bridges that lead from the roots of the outer tree
— Sitra ahra begins to unveil
Awake, awake!
In invocation and still contemplation
For the soul becomes a cup
And the treasures of the night the wine therein
With eyes open wide
The fruit is like the grape of the vine
Death becomes the mother of life
As their sons and daughters give in to the most deviant perversion!
In the chalice of water above
The human number is divided in two
Rending the two-fold dwellers of the deep
In the abyss, a gate to worlds unexplored
The forbidden fruit of the outer tree
Liberates from the slave-like rest of Eden
The birth place and the temple of a world separated from God
Your sorrow, your suffering
Your pitiful longing for union!
Your efforts, your struggles
Tears and halos fall as rain from above
Drowning the world in a deluge of emptiness
The deep becomes the devourer
Can’t you see what has risen here?
A paradise without restrictions!
We stare in awe through the seals
And let the speech of the light bearer in To resonate in the darkest reaches of the human mind
Listen, oh listen!
To a voice older than human language
The serpent’s promise
As alive and clear as its been for centuries
Tłumaczenie tekstu piosenki
Synowie córek Kaina
/ Align = "left" /
Children of the wastelands
Trucizny Boga, Matki aborcji
Serpent born
Teraz odwróć się od każdego przeszkadzającego prawa Bożego
In the wilderness
Na północ od edenii
Przez mosty, które prowadzą z korzeni drzewa zewnętrznego
- Sitra ahra zaczyna się odsłaniać
Obudź się!
Inwokacja i kontemplacja
Bo dusza staje się kubkiem
I skarby nocy, wino tam jest.
With eyes open wide
Owoc jest jak winogrono winorośli
Śmierć staje się matką życia
Jak ich synowie i córki ulegają najbardziej zboczonej perwersji!
W kielichu wody nad nami
Liczba ludzka dzieli się na dwie części
Rending the two-fold dwellers of the deep
W otchłani, bramie do niezbadanych światów
Zakazany owoc drzewa zewnętrznego
Wyzwoli z niewolniczej reszty Edenu
Miejsce narodzin i Świątynia świata oddzielonego od Boga
Twój smutek, twoje cierpienie
Twoja żałosna tęsknota za związkiem!
Twoje wysiłki, Twoje zmagania
Łzy i halosy spadają jak deszcz z góry
Utopienie świata w Potopie pustki
The deep becomes the devourer
Nie widzisz, co tu powstało?
Raj bez ograniczeń!
Patrzymy z przerażeniem przez foki
I niech przemówienie nosiciela światła rozbrzmiewa w najciemniejszych zakamarkach ludzkiego umysłu
Posłuchaj!
To a voice older than human language
The serpent ' s promise
Tak żywy i jasny jak przez wieki.