Mos Def — War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War", wykonawca: Mos Def.
Tekst piosenki
Ain’t a batch of guns on where, hellfire
Spittin', run up everything they hittin'
Some do they job to dodge the barrage
As sleek projectiles never stay bound
Fire bite invades the night with light
Loud, fighter planes shout shell rain
When they shot to kill cops on the terrain
And leave any brain that may remain stained
You god damn right this war goin' too far
Socialists think they converse with the stars
Wars found, my find the beauty in the stars
I level with death even beneath radar
I level with death even beneath radar
I level with death and she got pretty eyes
Nobody told me death was so damn fine
I go to sleep with that girl on my mind
Wake up in a sea, I wanna fire in line
Grab my heat, then it’s get down time
One day I’ma make that girl all mine
But for now I’m a soldier abidin' my time
Writin' my rhyme behind enemy lines
Palestine, Kosovo, Cashmere
No different than the avenues right here
An increase in the murder rate each year
Paramilitary unit keep the streets clear
Curtains up on the theatre of warfare
Dramatic politics nightly preformed here
Worldwide from Colombia to Columbine
Don holders keep ya dollar signs on the line
«I don’t want to rule or conquer anyone
I should like to help everyone if possible
Jew, gentile, black man, white
We all want to help one another
Human beings are like that
We want to live by each other’s happiness
Not by each other’s misery
In this world, there’s room for everyone
And the good earth is rich
And can provide for everyone a way of life»
Fuck that
You know the drill
Fix ya face
I’ma hustle off the hill
Go get my money man
Go get my money man
See every hunter need to kill
Go get my money man
I’m old school from off the hill
Go get my money man
Go get my money man
I give a fuck what I do Go get my money man
Go get my money man
Go get that money man
Go get my money man
Go get that money man
Gimme my money man
Gimme my money
Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Gimme the loot, Gimme the loot, Gimme the loot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t a lot of guns on where, hellfire
Spittin', run up everything they hittin'
Niektórzy robią to, by uniknąć zapory.
Jak eleganckie pociski nigdy nie stay bound
Fire bite atakuje noc światłem
Głośne, myśliwce krzyczą deszcz muszli
Kiedy strzelali, żeby zabić gliniarzy na terenie
I pozostawić każdy mózg, który może pozostać poplamiony
Masz cholerną rację, ta wojna idzie za daleko.
Socjaliści myślą, że rozmawiają z gwiazdami
Wars found, my find the beauty in the stars
I wyrównać ze śmiercią nawet poniżej radaru
I wyrównać ze śmiercią nawet poniżej radaru
Jestem szczery ze śmiercią, a ona ma piękne oczy.
Nikt mi nie mówił, że śmierć jest tak cholernie dobra.
I go to sleep with that girl on my mind
"Wake up in a sea, I wanna fire in line"
"Grab my heat, then it 's get down time"
Pewnego dnia uczynię tę dziewczynę moją
But for now I 'm a soldier abidin' my time
"Writin' my rhyme behind enemy lines"
Palestyna, Kosowo, Kaszmir
Nie różni się od Alej tutaj.
Wzrost liczby morderstw każdego roku
Paramilitarna Jednostka, oczyścić ulice.
Zasłony w górę na teatrze działań wojennych
Dramatyczna Polityka
Od Kolumbii do Kolumbii
Don ' t keep Ya dollar signs on the line
"I don' t want to rule or conquer anyone
Chciałbym pomóc wszystkim, jeśli to możliwe.
/ Align = "left" /
Wszyscy chcemy sobie pomagać.
Ludzie tacy są.
Chcemy żyć swoim szczęściem.
"Not by each other misery"
Na tym świecie jest miejsce dla każdego.
A dobra ziemia jest bogata
I może zapewnić każdemu sposób życia»
Pieprzyć to.
Znasz zasady.
Fix ya face
I ' ma hustle off the hill
Go get my money man
Go get my money man
# Patrz every hunter need to kill
Go get my money man
Jestem old school z off the hill
Go get my money man
Go get my money man
I give a fuck what I do Go get my money man
Go get my money man
Idź po tego kasjera.
Go get my money man
Idź po tego kasjera.
"Gimme my money man"
Gimme my money
Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay me Fuck you, pay Me Gimme the loot, Gimme the loot, Gimme the loot