Mose Allison — Eyesight to the Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyesight to the Blind", wykonawca: Mose Allison.
Tekst piosenki
You talkin' about your woman
I wish you could see mine
You talkin' about your woman
I wish you could see mine
Every time she starts to lovin'
She bring eyesight to the blind
I know her daddy got some money
I can tell by the way she walk
I know her daddy got some money
I can tell by the way she walk
Every time she start to shakin'
Deaf and dumb begin to talk
Well early one morning she was lyin' on the bed
Mel next door was dyin' and raised up his head
And said, «Ain't she pretty?
Uh don’t you know she fine?»
One look at that woman
Bring eyesight to the blind
I declare she pretty
And the whole state know she fine
I declare she pretty
And the whole state know she fine
Every time she start lovin'
She bring eyesight to the blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
You talkin ' about your woman
Szkoda, że nie możesz zobaczyć mojego.
You talkin ' about your woman
Szkoda, że nie możesz zobaczyć mojego.
Every time she starts to lovin'
Przynosi wzrok niewidomym
Wiem, że jej tatuś ma trochę pieniędzy.
Widzę to po sposobie, w jaki chodzi.
Wiem, że jej tatuś ma trochę pieniędzy.
Widzę to po sposobie, w jaki chodzi.
Every time she start to shakin'
Deaf and dumb begin to talk
Pewnego ranka leżała na łóżku.
Mel obok umierał i podniósł głowę.
I powiedział, " Czyż nie jest ładna?
Nie wiesz, że nic jej nie jest?»
One look at that woman
Bring eyesight to the blind
Oświadczam, że jest ładna.
A cały stan wie, że jest w porządku.
Oświadczam, że jest ładna.
A cały stan wie, że jest w porządku.
Every time she start lovin'
Przynosi wzrok niewidomym