Moses Guest — Song for Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song for Dead", wykonawca: Moses Guest.
Tekst piosenki
I make my way through the sun to concentrate on everyone
Who’s gone away for good and won’t come back
You see that everywhere lately, young and old are come and gone
And someday soon it’s you ane me, you know
Take twenty-one and run for the wind dies down
And the mud beneath the snow can smell like time
And all our friends are stranded in the motel
What they’re doing, we can never tell
You said that we were close from far away
Said you’d take a train to Tupelo someday
But now you’re farther than a satellite can stray
Won’t you sing a song for dead
Hey you, forty-one, the puppet-maker's son
He pulled the strings then cut the line on you
Much like nothing ever happened; never did, never will
Where’s the big band now, Buffalo Bill?
I wonder if you wake up just before you die
A goldfish inside a goldfish bowl
Buenos dias; Buenas noches
The black world is falling in on me
You said that we were close from far away
Said you’d take a train to Tupelo someday
But now you’re farther than a satellite can stray
Won’t you sing a song for dead
I don’t want to die, sleeping in the night
I don’t want to die, wasting my whole life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I make my way through the sun to concentrate on everyone
Który odszedł na dobre i nie wróci
Widzisz, że ostatnio wszędzie, młodzi i starzy przychodzą i odchodzą.
And someday soon it ' s you ane me, you know
Take twenty-one and run for the wind dies down
A błoto pod śniegiem może pachnieć jak czas
Wszyscy nasi przyjaciele utknęli w motelu.
Nigdy nie wiadomo, co robią.
Powiedziałeś, że jesteśmy blisko z daleka.
Powiedział, że pewnego dnia pojedziesz pociągiem do Tupelo.
Ale teraz jesteś dalej niż Satelita może zbłądzić
Czy nie zaśpiewasz piosenki dla umarłych?
Hej ty, Czterdziestolatku, synu lalkarza.
Pociągnął za sznurki, a potem przeciął Ci linę.
Tak jak nigdy nic się nie stało, nigdy nie było, nigdy nie będzie
Gdzie jest teraz big band, Buffalo Bill?
Zastanawiam się, czy budzisz się tuż przed śmiercią.
Złota rybka w misie złotej rybki
Buenos dias; Buenas noches
The black world is falling in on me
Powiedziałeś, że jesteśmy blisko z daleka.
Powiedział, że pewnego dnia pojedziesz pociągiem do Tupelo.
Ale teraz jesteś dalej niż Satelita może zbłądzić
Czy nie zaśpiewasz piosenki dla umarłych?
I don ' t want to die, sleeping in the night
Nie chcę umierać, marnując całe moje życie.