Moses Pelham — Himmelfahrtskommando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Himmelfahrtskommando", wykonawca: Moses Pelham.
Tekst piosenki
Ist ein bisschen zu komplex um ein Lied draus zu machen
Ich kann´s drehen, wenden und mich auf den Kopf stellen
Die ganze Nacht dastehen, man am Ende wird es doch hell
Ich hab versucht es wie sie zu sehen
Auch wenn ich es jetzt gerade tu, dann fließen Tränen
Ich sag es nochmal, wenn sie geht, dann geh ich mit
Es ist wie in diesem Lied, man es fehlt ein Stück
Wenn ich es recht sehe, gab´s immer schon mehr an Ärgern
Und wenn es schlecht geht, wird es schlimmer und nervt halt härter
Ich trink darauf dass… und trink damit
Dass sie auf mich aufpasst, bisher hat sie das hingekriegt
Und Motherfucker hier gab´s so oft schon Drama
Wir kriegen halt nichts gebacken wie Rohkost-Veganer
Und mir fällt nix ein das dringender ist
Wenn´s keine Worte dafür gibt dann singen wir nicht
Ich seh´ es in den Bäumen hör´s am Rascheln in den Blättern
Ich kann´s lesen, wenn ich träume steht da in großen Lettern
Dass nur den Augenentzogenen durch den Tod entrissen
Es zwingt deinen Glauben zu Boden so bin ich sehr froh zu wissen
Und was ich jetzt tu, wenn irgendwas dem Meinem Sinn gibt, dann bist das du Ist da noch Hoffnung oder nicht?
Es ist immer hart, wenn man so betroffen ist wie ich
Himmelfahrtskommando
Ich bin auf dem Weg
Ich komm so schnell es geht
In Zweifeln, ich will bei dir sein
Ich bin auf dem Weg
Ich komm so schnell es geht
Halt´ mit den Platz an deiner Seite frei
Kno… wn Overknown
(Dank an Marie für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zbyt trudne, aby piosenka z niego
Mogę obracać, obracać i przewracać do góry nogami
Stać przez całą noc, w końcu staje się światło
Próbowałem to zobaczyć, jak ty
Nawet jeśli teraz to zrobię, łzy będą płynąć
Powiem jeszcze raz, jeśli ona odejdzie, pójdę z
To tak, jak w tej piosence, brakuje ci części
Jeśli widzę to dobrze, zawsze było więcej kłopotów
A kiedy jest źle, robi się gorzej i denerwuje mocniej
Wypiję za to... i co do picia
Że się mną opiekuje, do tej pory sobie z tym poradziła
A bękarty tutaj tak często były już dramatem
Nie dostajemy niczego upieczonego jak weganie z surowego jedzenia
I nic mi nie przychodzi do głowy, co jest bardziej pilne
Jeśli nie ma na to Słów, to nie śpiewamy
Widzę to w drzewach, słyszę szelest w liściach
Mogę czytać, kiedy marzę tam dużymi literami
Że tylko oczy wyrwane przez śmierć
To sprawia, że twoja wiara w ziemię, więc cieszę się, że wiem
I co teraz robię, jeśli coś nadaje temu sens, to czy wciąż masz nadzieję, czy nie?
To zawsze jest trudne, gdy jesteś tak zaniepokojony jak ja
Dowództwo
Jestem w drodze.
Przyjdę najszybciej jak się da.
W wątpliwość, chcę być z Tobą
Jestem w drodze.
Przyjdę najszybciej jak się da.
Zwolnij miejsce po swojej stronie
Kno... wn known Over
(Dzięki Marie za tekst)