Motel Motel — Cigarettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cigarettes", wykonawca: Motel Motel.
Tekst piosenki
20 years ago
Is when I lost my faith
In a sacred place
I was scared
When the plane crashed into the building
And the building fell down
All the way up town
It smoked like
Cigarettes that sit on your cabinet
Are for me to take
So you have never been in
Love can be your friend
Love can be pretend
Either way it s so great
I m sitting out
On the harbor
And I m watching boats
Crash into big waves
Its better to fly on an airplane
But if you don t feel safe
Then you better have no place to go
You have me alone
In a airport restaurant
Charles de gal de France
And my heart
Is in a glass jar
In a glass bar
In a glass car
But up in the air
I can t stand
Cigarettes that sit on your cabinet
Are for me to take
So you have never been in
Love can be your friend
Love can be pretend
Either way it s so great
One thing I know
Is there s only one place to go
Back on the air plane
Trying out my sea wings
Feeling unsafe
Is better then in your arms
I don t feel great
Flying alone on the airplane
And that sacred place
Is better to be left alone
Two years have passed
And two hundred women
Have tried to hold me
When I start to scream
But I, built my house of hay
And I know how to walk away
If I feel a breeze
Or if you start to sneeze
But all the
Meth-heads in the Midwest won’t
Take my mind of you
When will that ever stop
When will that ever stop
When will that ever stop
When will that ever
Stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
20 lat temu
Kiedy straciłem wiarę
In a sacred place
Bałem się.
Kiedy samolot uderzył w budynek
I Budynek się zawalił.
All the way up town
/ Align = "left" /
Papierosy, które leżą na twojej szafce
* Are for me to take *
Więc nigdy nie byłeś w
Love can be your friend
Love can be pretend
/ Align = "left" /
Siedzę sobie.
On the harbor
A ja obserwuję łodzie.
Crash into big waves
Lepiej latać samolotem.
But if you don ' t feel safe
Więc lepiej, żebyś nie miał dokąd pójść.
You have me alone
W restauracji na lotnisku
Charles de Gal de France
And my heart
Jest w szklanym słoiku.
W szklanym barze
W szklanym samochodzie
But up in the air
Nie mogę stać.
Papierosy, które leżą na twojej szafce
* Are for me to take *
Więc nigdy nie byłeś w
Love can be your friend
Love can be pretend
/ Align = "left" /
Jedno wiem na pewno.
Jest tylko jedno miejsce, do którego można się udać.
Back on the air plane
Trying out my sea wings
Uczucie zagrożenia
Jest lepiej niż w twoich ramionach
Nie czuję się świetnie.
Latanie samotnie w samolocie
I to święte miejsce
Lepiej zostać w spokoju.
Minęły dwa lata.
I dwieście kobiet
Próbowałeś mnie przytulić.
When I start to scream
Ale ja, zbudowałem mój dom z siana
And I know how to walk away
If I feel a breeze
Lub jeśli zaczniesz kichać
/ Align = "left" /
Ćpuny na Środkowym Zachodzie nie chcą
Take my mind of you
Kiedy to się kiedyś skończy?
Kiedy to się kiedyś skończy?
Kiedy to się kiedyś skończy?
"When will that ever"
Stop