Mother Mother — I Go Hungry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Go Hungry", wykonawca: Mother Mother.
Tekst piosenki
I got a date on Friday.
Not gonna eat anything 'til then.
I’m gonna look so skinny.
She’ll wanna feel my bones against her skin.
And I rehearse my greeting.
I say hello without too much intent.
She gonna think I’m dreamy,
She’ll wanna show me off to all her friends.
Yeah you know she would!
(Yeah you know she would)
Yeah you know she would.
I’m manifesting love and fate
I am a man and I confess I fake.
When I go hungry, I go nail and tooth.
When I go hungry, I go hungry, I go hungry for the truth.
I didn’t write no book on love
I picked it up then put it down, it didn’t get me off the top.
Yeah, yeah
In my design I will be funny
In my design she’ll have a laugh that can’t pretend.
In my design I will have money.
I’ll grab the tab and I will tip sixty percent.
I’m manifesting love and fate
I am a man so I must be insane.
When I go hungry, I go through the bone
When I go hungry, I go hungry, I will eat my little ones
I thought I wrote the book on fun
Until I put it out to find I couldn’t sell a single one
Yeah, yeah
I’m manifesting love and fate
I am a man and I confess I fake.
When I go hungry, I go nail and tooth.
When I go hungry, I go hungry, I go hungry for the truth.
I didn’t write no book on love
I picked it up then put it down, it didn’t get me off the top.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam randkę w piątek.
Do tego czasu nic nie zjem.
Będę wyglądać tak Chudo.
Będzie chciała poczuć moje kości na swojej skórze.
I ćwiczę moje powitanie.
Mówię "cześć" bez zbytniego zamiaru.
Pomyśli, że jestem marzycielem.,
Będzie chciała mnie pokazać swoim przyjaciołom.
Wiesz, że tak!
(Yeah you know she would)
Wiesz, że tak.
Manifestuję miłość i przeznaczenie.
Jestem mężczyzną i przyznaję, że udaję.
Jak zgłodnieję, to idę na gwoździe i ząb.
Kiedy zgłodnieję, zgłodnieję, zgłodnieję prawdy.
Nie napisałem żadnej książki o miłości.
Podniosłem go i odłożyłem, ale nie udało mi się zejść ze szczytu.
Yeah, yeah
/ Align = "left" /
W moim projekcie będzie miała śmiech, który nie może udawać.
W moim projekcie będę miał pieniądze.
Wezmę rachunek i dam 60% napiwku.
Manifestuję miłość i przeznaczenie.
Jestem mężczyzną, więc chyba oszalałem.
Kiedy zgłodniałem, przechodzę przez kość.
Kiedy zgłodnieję, zgłodnieję, zjem moje maleństwa
Myślałem, że napisałem książkę o zabawie.
/ Align = "left" /
Yeah, yeah
Manifestuję miłość i przeznaczenie.
Jestem mężczyzną i przyznaję, że udaję.
Jak zgłodnieję, to idę na gwoździe i ząb.
Kiedy zgłodnieję, zgłodnieję, zgłodnieję prawdy.
Nie napisałem żadnej książki o miłości.
Podniosłem go i odłożyłem, ale nie udało mi się zejść ze szczytu.