Mother Mother — The Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stand", wykonawca: Mother Mother.
Tekst piosenki
Tell me your weakness
Oh I keep it a secret
Oh come on just one vice
Okay, it’s vodka on ice
But then there’s women on bikes
Or just the women who straddle
Oh now you are a handful
I forgot about handfuls
Tell me your fears
Okay, it’s everyone here
You mean just all of the people?
Yeah, and all of their peers
And all of their pets, and their chandeliers
And their cigarettes
I haven’t smoked in years!
I can hardly stand the sight. (Of it all)
I can hardly stand the sound. (Of it all)
I can hardly stand the taste. (Of it all)
I can hardly stand the smell. (Of it all)
Talk about space
Well, it’s a beautiful place!
But it’s so damn cold!
Sure, for the human race
But for the planets and the stars
And everything else and Mars
It’s like paradise
Spread out with a butter knife
I can hardly stand the sight. (Of it all)
I can hardly stand the sound. (Of it all)
I can hardly stand the taste. (Of it all)
I can hardly stand the smell. (Of it all)
I can hardly stand, I can hardly stand!
And they don’t even know
Everyone’s f-d and they don’t even know
Everyone’s f-d
Everyone’s f-d
Everyone’s f-d
Everyone’s f-d and they don’t even know
Everyone’s f-d and they don’t even know
They don’t even know
They don’t even know
I can hardly stand the sight. (Of it all)
I can hardly stand the sound. (Of it all)
I can hardly stand the taste. (Of it all)
I can hardly stand the smell. (Of it all)
I can hardly stand, I can hardly stand!
Everybody’s f-d and they don’t even know
Everybody’s fucked and they don’t even know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi swoją słabość.
Oh I keep it a secret
Oh come on just one vice
To wódka z lodem.
Ale są też kobiety na rowerach.
Albo po prostu kobiety, które siedzą
Oh now you are a handful
Zapomniałem o garściach.
Tell me your fears
OK, to wszyscy tutaj.
Masz na myśli wszystkich ludzi?
Tak, i wszyscy ich rówieśnicy
I wszystkie ich zwierzęta, i ich żyrandole
I ich papierosy.
Nie paliłem od lat!
Nie mogę znieść widoku. (Of it all)
Nie mogę znieść tego dźwięku. (Of it all)
Nie znoszę smaku. (Of it all)
Nie znoszę tego zapachu. (Of it all)
Talk about space
To piękne miejsce!
Ale jest cholernie zimno!
Jasne, dla rasy ludzkiej.
Ale dla planet i gwiazd
And everything else and Mars
To jak raj.
/ Align = "left" /
Nie mogę znieść widoku. (Of it all)
Nie mogę znieść tego dźwięku. (Of it all)
Nie znoszę smaku. (Of it all)
Nie znoszę tego zapachu. (Of it all)
Ledwo stoję, ledwo stoję!
I nawet nie wiedzą,
Każdy ma f-d i nawet o tym nie wie.
"Everyone' s f-d"
"Everyone' s f-d"
"Everyone' s f-d"
Każdy ma f-d i nawet o tym nie wie.
Każdy ma f-d i nawet o tym nie wie.
Oni nawet nie wiedzą.
Oni nawet nie wiedzą.
Nie mogę znieść widoku. (Of it all)
Nie mogę znieść tego dźwięku. (Of it all)
Nie znoszę smaku. (Of it all)
Nie znoszę tego zapachu. (Of it all)
Ledwo stoję, ledwo stoję!
Wszyscy mają f-d i nawet o tym nie wiedzą.
Wszyscy mają przejebane i nawet o tym nie wiedzą.