motherjane — Before One Million Comes One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before One Million Comes One", wykonawca: motherjane.
Tekst piosenki
There was one
who gave dignity to the dying
who brought hope to the living
There was one
who gave to a different degree
who proved with certainty,
that before one million comes one.
There was one
who gave a handful and a smile
who brought rest for just a while
There was one
who did what was possible
who took small sacrifices
and built a miracle
There was one, now there are a million
There was one, now there are a million
Coz when the horizon of a desert speaks of an ocean
A rain cloud is god sent, a raindrop is ecstasy
before one million comes one,
each similar to a different degree.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był jeden.
kto dał godność umierającym
who brought hope to the living
Był jeden.
kto dał w różnym stopniu
który udowodnił z pewnością,
zanim nadejdzie milion.
Był jeden.
kto dał garść i uśmiech
który przyniósł odpoczynek na chwilę
Był jeden.
kto zrobił to, co było możliwe
kto się poświęcał
and built a miracle
Był jeden, teraz jest milion
Był jeden, teraz jest milion
Bo gdy horyzont pustyni mówi o oceanie
Deszczowa chmura jest zesłana przez Boga, kropla deszczu jest ekstazą
before one million comes one,
każdy podobny do innego stopnia.