Motherlode — When I Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Die", wykonawca: Motherlode.
Tekst piosenki
When I die I hope to be
A better man then you thought I’d be
It’s been hard to make you see
What kind of man I’m trying to be
All I ask for you to try
To understand what it means to me
It’s not hard to understand why you
Get discouraged all the time
I keep trying not to worry but I
Can’t help feeling lost in you
But I love you, want you
And I need you
Time goes by and you’ll find
That we’ll achieve a love sublime
When I die, I hope I’ll be
The kind of man that you thought I’d be
It’s not hard to understand why you
Get discouraged all the time
I keep trying not to worry but I
Can’t help feeling lost in you
But I love you, want you
And I need you
Cause I love you
And I want you
Cause I gotta, gotta have you
Cause I, cause I need you
When I die, I hope I’ll be
The kind of man that you thought I could be
Be (The kind of man that you thought I)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy umrę mam nadzieję być
Lepszym człowiekiem niż myślałeś, że będę
Ciężko było ci to zrozumieć.
Jakim człowiekiem chcę być
All I ask for you to try
Zrozumieć, co to dla mnie znaczy.
Nie jest trudno zrozumieć dlaczego
Zniechęca się cały czas.
Staram się nie martwić, ale ...
Can ' t help feeling lost in you
But I love you, want you
And I need you
Time goes by and you ' ll find
Że osiągniemy miłość wzniosłą
Kiedy umrę, mam nadzieję, że będę
Człowiekiem, którym myślałeś, że będę
Nie jest trudno zrozumieć dlaczego
Zniechęca się cały czas.
Staram się nie martwić, ale ...
Can ' t help feeling lost in you
But I love you, want you
And I need you
Bo cię kocham.
And I want you
Bo muszę, muszę cię mieć
Bo cię potrzebuję.
Kiedy umrę, mam nadzieję, że będę
Człowiekiem, którym myślałeś, że mogę być.
Be (the kind of man that you thought I)