Motion City Soundtrack — Modern Chemistry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modern Chemistry", wykonawca: Motion City Soundtrack.
Tekst piosenki
I believe in medication
And I believe in therapy
And I believe in crystal light
'Cause I believe in me, yeah
It’s so uplifting
Fuck, yeah
I barely have the motivation
They say I suffer from a lack of seratonin
Synapses they happen too infrequently for me To be functioning properly
I took the pills I took the advice
The panic stopped
But still I’m not right
Racing thoughts and wasted time
It’s the same old story-line
This is my nursery rhyme
And it goes:
I believe in medication
And I believe in therapy
And I believe in crystal light
'Cause I believe in me, yeah
It’s so uplifting
Fuck, yeah
I’m barely off the medication
And now the walls are closing in again
I can’t breathe and I can’t bleed
Will you be my alibi?
Tell them that I truly tried
To give in?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę w leki.
I wierzę w terapię
And I believe in crystal light
'Cause I believe in me, yeah
To takie podniecające.
Fuck, yeah
Ledwo mam motywację.
Mówią, że cierpię na brak seratoniny.
Synapsy zdarzają się zbyt rzadko, żebym mógł prawidłowo funkcjonować.
Wziąłem pigułki, posłuchałem Rady.
Panika ustała.
But still I ' m not right
Wyścig myśli i stracony czas
/ Align = "left" / Linear
To mój rymowanka.
I idzie:
Wierzę w leki.
I wierzę w terapię
And I believe in crystal light
'Cause I believe in me, yeah
To takie podniecające.
Fuck, yeah
Ledwo odstawiłem leki.
A teraz ściany znów się zamykają.
Nie mogę oddychać i nie mogę krwawić
Będziesz moim alibi?
Powiedz im, że naprawdę próbowałem.
Żeby się poddać?