Motionless In White — Just When You Thought We Couldn't Get Any More Emo, We Go and Pull a Stunt Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just When You Thought We Couldn't Get Any More Emo, We Go and Pull a Stunt Like This", wykonawca: Motionless In White.
Tekst piosenki
Alright motherfuckers, listen up loud
Cause there’s a new fucking sheriff in town
And if you’re with me, put your hands in the air
Cause this is a fucking takeover
What’s the matter, crybaby? Are you fucking jealous
Or are you just pissed off cause you can’t upstage us?
You know we can’t be stopped
Your time has just run out
You think you’re so fucking tough
as if you started the scene
You should stop trying so hard
Maybe if your mind was as open as your mouth,
You’d understand that regardless of what anyone
wears, looks like, or sings about,
we’re all the same fucking kids
Fighting for what we believe in And you can never take that away
(bitch!)
Since when did fashion make you part of this crime scene?
Who gives a fuck if I wear makeup and tight jeans?
I cant take anymore
You’re all the same with just a different name and different face
You’re so caught up with all the bullshit on myspace
I can’t take anymore
(Somebody call a tow-truck, cause this is a fucking breakdown!)
Don’t ever fuck with our hearts
A knife to the throat will leave more than a scar
Don’t ever fuck with our hearts (WOOO!)
A knife to the throat will leave more than a scar
(YOU!) On the count of three
(CAN'T!) Come on
(KILL!) Everybody now
(WHAT YOU DID NOT CREATE!)
I will bury you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobra skurwysyny, słuchajcie głośno
Bo w mieście jest nowy szeryf.
A jeśli jesteś ze mną, podnieś ręce do góry.
Bo to jest pieprzone przejęcie
Co się stało, bekso? Jesteś, kurwa, zazdrosny.
Czy jesteś wkurzony, bo nie możesz nas przyćmić?
You know we can ' t be stopped
Twój czas właśnie się skończył.
Myślisz, że jesteś taki twardy.
jakbyś zaczął scenę.
Powinieneś przestać się tak starać.
Może gdyby twój umysł był tak otwarty jak twoje usta,
Zrozumiesz to, niezależnie od tego, co ktokolwiek
/ align= "left" / ,
wszyscy jesteśmy tymi samymi dzieciakami.
Walczymy o to, w co wierzymy i nigdy tego nie odbierzesz.
(suka!)
Od kiedy moda czyni cię częścią tego miejsca zbrodni?
Kogo obchodzi, czy noszę makijaż i obcisłe dżinsy?
Nie zniosę tego dłużej.
Wszyscy jesteście tacy sami z innym imieniem i inną twarzą
Jesteś tak pochłonięty tymi bzdurami na myspace
Nie zniosę tego dłużej.
(Niech ktoś wezwie holownik, bo to jest kurwa awaria!)
Don ' t ever fuck with our hearts
Nóż przy gardle zostawi coś więcej niż bliznę.
Nigdy nie zadzieraj z naszymi sercami.)
Nóż przy gardle zostawi coś więcej niż bliznę.
(TY!) Na trzy
(NIE MOGĘ! Chodź .
Zabij!) Everybody now
(CZEGO NIE STWORZYŁEŚ!)
Pochowam Cię.