Motionless In White — Puppets (The First Snow) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puppets (The First Snow)", wykonawca: Motionless In White.
Tekst piosenki
I’ve died one million times
Now I’m buried in the pavement, lying face down
Everything went black before I even closed my eyes
And you will never know what hate is To feel your insides whither away
And end your life to numb the fucking pain
So let the first snow fall
And bury me under six feet of regret
You’ve got your trophy
Now leave me to my hate with no regrets
I am the deepest of Jaded
This is a love song
A threnody to these years of worthless waste
And now my hatreds all I fucking have left
I’ve never had the words to say
But I can quote them all
I am human and I need to be loved
Just like everybody else
So Morrissey, please sing me to sleep
Sing me to sleep
As I live and breathe
You have killed me, you have killed me
I’m not your puppet
So cut these strings and free me from your hands
Get fucking over me Move!
My fucking pain is my paycheck
Get fucking over me This is where it all begins
2 EPs and a full length later
And I still can’t let go of you
I’ve never had the words to say
But I can quote them all
I am human and I need to be loved
Just like everybody else
So Morrissey, please sing me to sleep
Sing me to sleep
As I live and breathe
You have killed me, you have killed me You’ve got your trophy
Now leave me to my hate with no regrets
I am the deepest shade of Jaded
Precision with incision is a tedious remark
With all the visions of submissions of the fibres in your heart
Penetration validation for as sick as it may seem
Is all a morbid demonstration of what helps me to sleep
Fuck your pretty face!
Fuck your pretty face!
I’m not your puppet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umarłem milion razy.
Teraz jestem pogrzebany w chodniku, leżąc twarzą w dół.
Wszystko zrobiło się czarne, zanim nawet zamknęłam oczy.
I nigdy się nie dowiesz, czym jest nienawiść, gdy czujesz, że twoje wnętrzności są daleko.
I Zakończ swoje życie, by znieczulić pieprzony ból.
Niech spadnie pierwszy śnieg
I pochowaj mnie pod sześcioma stopami żalu
Masz swoje trofeum.
Teraz zostaw mnie mojej nienawiści bez żalu
I am the deepest of bladed
This is A love song
A threnody to these years of Worthing waste
A teraz moja nienawiść ogarnia wszystko, co mi, kurwa, zostało.
Nigdy nie miałem słów, by powiedzieć
Ale mogę zacytować je wszystkie.
Jestem człowiekiem i potrzebuję miłości.
Tak jak wszyscy inni.
Więc Morrissey, proszę Zaśpiewaj mi
"Sing me to sleep"
As I live and breathe
Zabiłeś mnie, zabiłeś mnie
Nie jestem twoją marionetką.
Więc przetnij te sznurki i uwolnij mnie z twoich rąk.
Rusz się!
Mój pieprzony ból to moja wypłata.
Get fucking over me This is where it all begins
2 EPs i później cała długość
And I still can ' t let go of you
Nigdy nie miałem słów, by powiedzieć
Ale mogę zacytować je wszystkie.
Jestem człowiekiem i potrzebuję miłości.
Tak jak wszyscy inni.
Więc Morrissey, proszę Zaśpiewaj mi
"Sing me to sleep"
As I live and breathe
Zabiłeś mnie, zabiłeś mnie masz swoje trofeum
Teraz zostaw mnie mojej nienawiści bez żalu
I am the deepest shade of bladed
Precyzja z nacięciem to nużąca Uwaga
/ Align = "left" /
Penetration validation for as sick as it may seem
To wszystko jest chorobliwą demonstracją tego, co pomaga mi zasnąć.
Jebać Twoją śliczną buźkę!
Jebać Twoją śliczną buźkę!
Nie jestem twoją marionetką.