Mötley Crüe — Dr. Feelgood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dr. Feelgood", wykonawca: Mötley Crüe.
Tekst piosenki
Rat-tailed jimmy is a second hand hood
He deals out in hollywood
Got a '65 chevy, primered flames
Traded for some powdered goods
Jigsaw jimmy he’s runnin' a gang
But i hear he’s doin' o.k.
Got a cozy little job, sells the mexican mob
Packages of candycaine
He’s the one they call dr. feelgood
He’s the one that makes ya feel alright
He’s the one they call dr. feelgood
Cops on the corner always ignore
Somebody’s getting paid
Jimmy’s got it wired, law’s for hire
Got it made in the shade
Got a little hideaway, does business all day
But at night he’ll always be found
Selling sugar to the sweet
People on the street
Call this jimmy’s town
He’s the one they call dr. feelgood
He’s the one that makes ya feel alright
He’s the one they call dr. feelgood
He’s gonna be your frankenstien
I’ve got one thing you’ll understand
He’s not what you’d call a glamorous man
Got one thing that’s easily understood
He’s the one they call dr. feelgood
He’ll tell you he’s the king
Of these barrio streets
Moving up to shangri-la
Came by his wealth as a matter of luck
Says he never broke no law
Two time loser running out of juice
Time to move out quick
Heard a rumour going round
Jimmy’s going down
This time it’s gonna stick
He’s the one they call dr. feelgood
He’s the one that makes ya feel alright
He’s the one they call dr. feelgood
He’s gonna be your frankenstien
Let him soothe your soul, just take his hand
Some people call him an evil man
Let him introduce himself real good
He’s the only one they call «feelgood»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczurzy jimmy to kaptur z drugiej ręki.
Handluje w hollywood.
Mam Chevrolet ' 65, primered flames
/ Align = "left" /
Jigsaw jimmy he 's runnin' a gang
Ale słyszałem, że ma się dobrze.
Dostał przytulną pracę, sprzedaje meksykańską mafię.
Paczki kandykainy
To on nazywa się dr feelgood.
"He' s the one that makes ya feel alright"
To on nazywa się dr feelgood.
Gliniarze na rogu zawsze ignorują
Somebody ' s getting paid
Jimmy ma podsłuch, prawo jest do wynajęcia.
Got it made in the shade
Mam małą kryjówkę, robię interesy cały dzień.
Ale w nocy zawsze znajdzie się
Selling sugar to the sweet
Ludzie na ulicy
"Call this jimmy 's town"
To on nazywa się dr feelgood.
"He' s the one that makes ya feel alright"
To on nazywa się dr feelgood.
He ' s gonna be your frankenstien
I 've got one thing you' ll understand
On nie jest tym, kogo można nazwać czarującym mężczyzną.
Mam jedną rzecz, która jest łatwo zrozumiała.
To on nazywa się dr feelgood.
Powie Ci, że jest królem.
Z tych ulic
Przeprowadzka do shangri-la
/ Align = "left" /
Mówi, że nigdy nie złamał prawa.
Two time loser running out of juice
Czas szybko ruszać.
Heard a rumour going round
Jimmy idzie na dno.
Tym razem się utrzyma.
To on nazywa się dr feelgood.
"He' s the one that makes ya feel alright"
To on nazywa się dr feelgood.
He ' s gonna be your frankenstien
Pozwól mu ukoić twoją duszę, weź go za rękę.
Niektórzy nazywają go złym człowiekiem.
Niech się dobrze przedstawi.
On jest jedynym, którego nazywają " feelgood»