Mötley Crüe — Jailhouse Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jailhouse Rock", wykonawca: Mötley Crüe.
Tekst piosenki
We’re recording live
Right here tonight
And I think you’ve got the fuckin' jive
Cause we’ve got some bad-beat boogie-woogie
For ya, boys
Here we go
The warden threw a party in the county jail
The prison band was there and they began to wail
The band was jumpin', now the joint began to swing
You should have heard the night that jailbird sang
Let’s rock
Everybody let’s rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Sad Sacker Sid was on a block of stone
With Opel in the corner weeping all alone
The warden said, «Hey man, don’t you be no square
If you can’t find a partner use a wooden chair»
(Hey) (Hey) (Hey) (Hey)
# 47 said to # 3
«Well, you’re the cutest jailbird I ever did see
I sure would be delighted with your company
Come on and do the Jailhouse Rock with me»
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block… ROCK!!!
(Talk)
One more time!!!
(Hey) (Hey) (Hey)
Well, everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block… woo-hoo, yeah!!!
Dancin' to the Jailhouse, yeah-whoo!!!
We’re Mötley Crüe!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagrywamy na żywo.
Right here tonight
I myślę, że masz pieprzony jive
Bo mamy złe boogie-woogie.
Dla was, chłopcy.
Zaczynamy.
Naczelnik urządził przyjęcie w więzieniu.
Prison band was there and they began to wail
The band was jumpin', now the joint began to swing
Szkoda, że nie słyszałeś tej nocy, kiedy śpiewał więzienny ptaszek.
Let ' s rock
"Everybody let ' s rock"
Wszyscy w całym bloku
Was dancin ' to the Jailhouse Rock
Sad Sacker Sid był na kamiennym bloku
/ Align = "left" /
Naczelnik powiedział:
Jeśli nie możesz znaleźć partnera użyj drewnianego krzesła»
/ Align = "Left" / Linear)
# 47 said to # 3
"Well, you' re the cutest jailbird I ever did seen
Byłabym zachwycona Twoim towarzystwem.
Come on and do The Jailhouse Rock with me»
Wszyscy w całym bloku
Was dancin ' to the Jailhouse Rock
Wszyscy w całym bloku
Was dancin ' to the Jailhouse Rock
Wszyscy w całym bloku... ROCK!!!
(Rozmowa)
Jeszcze raz!!!
/ Align = "Left" / )
Wszyscy w całym bloku.
Was dancin ' to the Jailhouse Rock
Wszyscy w całym bloku
Was dancin ' to the Jailhouse Rock
Wszyscy w całym bloku
Was dancin ' to the Jailhouse Rock
Wszyscy w całym bloku ... !!
Dancin ' to the Jailhouse, yeah-whoo!!!
Jesteśmy Mötley Crüe!!!