Mötley Crüe — So Good, So Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Good, So Bad", wykonawca: Mötley Crüe.
Tekst piosenki
Johnny’s high, he slowly walks down the mainline
He said he really had the blues of his soul
Said it was like poison deep down in his heart
I was screamin' from the dream in pain
I lead the blind like a terrible fate
Ridin' high through the graveyard of the night
Somewhere in moonlight, needles in his arm
Only you could taste so, only you could make me feel
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
This junky dude he got his bitch in trouble
She said 'I wonder if I can help her out?'
I said 'Yeah' and I had to get her out of town
You’re in my mainline, a gypsy in my eyes
Only you could taste so, only you could make me feel
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
It’s easy come, easy go, the hard life
It cuts your throat while the jackyl stalks the night
Roll the dice are you too fast for love?
You’re in my mainline, a gypsy in my eyes
Only you could taste so, only you could make me feel
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Johnny jest na haju, powoli idzie po głównej linii
Powiedział, że naprawdę ma bluesa swojej duszy.
Powiedział, że to jak trucizna w głębi serca.
I was screamin ' from the dream in pain
I lead the blind like a terrible fate
Ridin ' high through the graveyard of the night
Gdzieś w świetle księżyca, igły w jego ręce
Tylko Ty mogłeś spróbować tak, tylko Ty mogłeś sprawić, że poczuję
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
Ten ćpun wpakował swoją dziwkę w kłopoty.
Powiedziała: "zastanawiam się, czy mogę jej pomóc?'
Powiedziałem " Tak " i musiałem wywieźć ją z miasta.
Jesteś w mojej linii, Cyganka w moich oczach
Tylko Ty mogłeś spróbować tak, tylko Ty mogłeś sprawić, że poczuję
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
It ' s easy come, easy go, The hard life
Podcina Ci gardło, podczas gdy jackyl prześladuje noc.
Rzucaj kośćmi jesteś za szybki na miłość?
Jesteś w mojej linii, Cyganka w moich oczach
Tylko Ty mogłeś spróbować tak, tylko Ty mogłeś sprawić, że poczuję
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart