Motopony — Wait for Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wait for Me", wykonawca: Motopony.
Tekst piosenki
Girl come to me in a dream
And I don’t even know her name
A pretty mark upon her breast
To signify her from the rest
But her and I are just the same
Building bridges outta fame
She stands upon a dinner plate
And tells me that I’ll have to wait
(Oooh, Wait for me)
I know it won’t be easy
What a thing
To believe
In a dream
Perhaps I knew her long ago
I wrote her poems at nine years old
But then I did become a man
The letter slipped right through my hands
Practiced all my wit and charm
Had many girls on every arm
I learned the depths of love and hate
But never did learn how to wait
Wait for you
You say it like it’s easy to do What a thing
To believe
In a dream
I hope you know that all my life
I have been searching for a wife
A partner and a confidant
The girl who wants the things I want
A girl who doesn’t come along
Cuz she’s already where I’m goin'
I stand upon a broken stage
I beg ya darling, please, please wait
Wait for me I know it won’t be easy
What a thing
To believe
In a dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl come to me in a dream
I nawet nie znam jej imienia.
A pretty mark on her breast
/ Align = "left" /
Ale ona i ja jesteśmy tacy sami.
Building bridges outta fame
Stoi na talerzu.
I mówi mi, że będę musiał poczekać
(Oooh, Wait for me)
Wiem, że to nie będzie łatwe.
"What a thing"
To believe
We śnie
Może znałem ją dawno temu.
Pisałem jej wiersze w wieku dziewięciu lat.
Ale wtedy stałem się mężczyzną.
List prześlizgnął mi się przez ręce.
Ćwiczyłem cały mój dowcip i urok
Miał wiele dziewczyn na każdym ramieniu
I learned the depths of love and hate
Ale nigdy nie nauczyłam się czekać.
Wait for you
Mówisz to tak, jakby to było łatwe.
To believe
We śnie
Mam nadzieję, że wiesz, że całe moje życie
Szukałem żony.
Partner i powiernik
The girl who wants the things I want
A girl who doesn ' t come along
Bo ona jest już tam, gdzie ja idę.
I stand upon a broken stage
Błagam cię kochanie, proszę, proszę zaczekaj
Zaczekaj na mnie. Wiem, że to nie będzie łatwe.
"What a thing"
To believe
We śnie