Мотор'ролла — 8-ий колір tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "8-ий колір", wykonawca: Мотор'ролла.
Tekst piosenki
Я йшов по воді і назад озирався,
А потім побачив тебе,
Тебе у воді - я отак закохався,
Веселка — цариця небес,
Мені захотілось всі хмари за гору
Загнати і витерти бруд
З обличчя і ніг, щоб понизити сором,
Навіки залишитись тут.
Хочеш, я твоїм кольором буду,
Восьмим кольором, восьмим чудом,
Білим… я буду білим, як сніг,
Якщо ти ним бути дозволиш мені. (весь куплет — 2)
Дозволиш. Я знаю.
Натягнуться струни,
Порвуться і я полечу,
Я буду співати. У небі літаю.
За мрію життям заплачу.
Я буду проміння за пальці тримати
Гарячі, як жовті вогні
І в губи безодню небес цілувати
Ніхто не завадить мені.
Я буду проміння за пальці тримати
Гарячі, як жовті вогні
І в губи безодню небес цілувати
Ніхто не завадить мені.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem po wodzie i patrzyłem wstecz,
A potem zobaczyłem ciebie.,
Zakochałem się w Tobie w wodzie.,
Tęcza-Królowa Nieba,
Chciałem wszystkie chmury za górę
Napęd i wytrzeć brud
Z twarzy i stóp, aby zmniejszyć wstyd,
Zostańcie tu na zawsze.
Chcesz, żebym był twoim kolorem,
Ósmy kolor, ósmy cud,
Biały ... będę biały jak śnieg,
Jeśli mi pozwolisz. (Cała Zwrotka — 2)
Dozwolić. Wiem.
Napięte struny,
Jeśli się rozerwą, polecę.,
Będę śpiewać. Latam na niebie.
Zapłacę za to życiem.
Będę trzymać promienie za palce
Gorące jak żółte światła
I w usta otchłań nieba całować
Nikt mi nie przeszkodzi.
Będę trzymać promienie za palce
Gorące jak żółte światła
I w usta otchłań nieba całować
Nikt mi nie przeszkodzi.