Мотор'ролла — Осінь жовто -сіра tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осінь жовто -сіра", wykonawca: Мотор'ролла.
Tekst piosenki
Панувала на дворі моя осінь,
Фарбувала дерева жовто-сірим,
Залишала на землі свої сльози,
Забираючи с собою мої мрії.
Неба смуток зупинив подих сонця,
І дощі лягають знов мені на душу,
Захмельнулося у них моє літо,
Загубились до Різдва світлі думи.
Спокій тут не знайти,
Зле мені - треба йти.
Осінь жовто-сіра
Осінь сльози лила
Мої коси мила
Осінь! (весь куплет — 2)
Все одно що буде завтра, я знаю,
Що зима замінить осінь, зиму, літо,
Та знайдеться все ж людина — запитає,
Я пошлю його і спати лягу тихо.
Спокій тут не знайти,
Зле мені - треба йти.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na dworze panowała moja jesień,
Malowała drzewa żółto-szare,
Zostawiłam łzy na ziemi.,
Zabierając ze sobą moje marzenia.
Niebo smutek zatrzymał oddech słońca,
I deszcze znów padają na moją duszę,
Moje lato się skończyło.,
Zgubili się na Boże Narodzenie jasne myśli.
Nie ma tu spokoju.,
Muszę iść.
Jesień żółto-szara
Jesień łzy Lila
Moje warkocze kochanie
Jesień! (Cała Zwrotka — 2)
To jak jutro, wiem.,
Że zima zastąpi jesień, zimę, lato,
Ale jest jeszcze człowiek-zapyta,
Wyślę go i położę się cicho.
Nie ma tu spokoju.,
Muszę iść.