Motörhead — Angel City tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel City", wykonawca: Motörhead.

Tekst piosenki

I wanna grow my hair, live in Bel Air
Lose my head, keep a live snake in my bed
I wanna backstage pass, drink Bon Jovi’s booze for free
I wanna be a star and buy a hundred guitars
Eat everything I can bite
I wanna feel a little danger, feel a little stranger
Angel City tonight
I got a buncha boys, we make a lot of noise
Little bit crazy, playing with chemical toys
We’re such bad ass dudes
Almost can’t stand it myself
I wanna get the crabs in my elegant rags
Make my mom and daddy uptight
I wanna be an intellectual, heterosexual
Angel City tonight
Come on Okay
I’m gonna live in L.A. drinkin' all day
Lay by the pool and let the record company pay
Talking to the devil on the bath phone all of the time
I’m gonna kick ass, I’m gonna spit broken glass
I’m gonna shoot out all of your lights
I wanna eat dirt, I’m gonna eat my own shirt
Angel City tonight
Angel City, Angel City
The way I’m used is a shame and a pity
Angel City, Angel City
Rock and roll alright
Angel City, Angel City
The women here ain’t got no pity
Angel City, Angel City
Shape up and fly right
I’m back

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna grow my hair, live in Bel Air
"Lose my head, keep a live snake in my bed"
Chcę przepustkę za kulisy, pić alkohol Bon Jovi za darmo.
I wanna be a star and buy a hundred guitars
Zjedz wszystko, co mogę ugryźć.
I wanna feel a little danger, feel a little stranger
Angel City tonight
I got a buncha boys, we make a lot of noise
Trochę szalony, bawiąc się chemicznymi zabawkami
Ale z nas twardziele.
Prawie nie mogę tego znieść.
I wanna get the crabs in my elegant rags
Make my mom and daddy uptight
Chcę być intelektualistą, heteroseksualistą.
Angel City tonight
Chodź.
Będę mieszkał w L. A. pijąc cały dzień
Lay by the pool and let the record company pay
Rozmowa z diabłem przez telefon w łazience cały czas
I 'm gonna Skop ass, I' m gonna spit broken glass
I ' m gonna shoot off all of your lights
I wanna eat dirt, I ' m gonna eat my own shirt
Angel City tonight
Angel City, Angel City
Sposób, w jaki jestem wykorzystywany, to wstyd i szkoda.
Angel City, Angel City
Rock and roll alright
Angel City, Angel City
Kobiety tutaj nie mają litości
Angel City, Angel City
Shape up and fly right
Wróciłem.