Motörhead — Asylum Choir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asylum Choir", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
Gone out of sight there’s only darkness in my eyes
Hey, hey, where are the loosers now
Gone inside outlaws every day a losing streak
Every day they tell us lies
The sky, the sky is crushing you
The wall, the walls are touching you too
Even the floor is clutching you
And all the eyes that ever closed are open,
and they’re watching you
Blind justice hears the voice of bribery all right,
Hey, hey, but she don’t see the joke
There’s only treason left when you put out the light
You can’t see who it was that spoke
The sky, the sky is crushing you
The wall, the walls are touching you too
Even the floor is clutching you
And all the eyes you ever closed are open,
and they’re watching you
There ain’t no windows in the hallways anymore
Hey, hey, the news is awful bad
Two schizophrenics but I can’t see them at all
Anymore and I’ll go mad
The sky is crushing you
And now the walls are closing in on you
Even the floor is tripping you
And all the eyes you ever closed are open,
and they’re watching you
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moich oczach jest tylko ciemność.
Hey, hey, where are the loosers now
Gone inside outlaws every day a losing streak
Każdego dnia mówią nam kłamstwa.
Niebo, niebo Cię miażdży
Ściana, ściany dotykają ciebie też
Nawet podłoga Cię ściska.
And all the eyes that ever closed are open,
obserwują cię.
Ślepa sprawiedliwość słyszy głos przekupstwa.,
Hej, hej, ale ona nie rozumie dowcipu
Została tylko zdrada, gdy zgasisz światło.
Nie widać, kto to mówił.
Niebo, niebo Cię miażdży
Ściana, ściany dotykają ciebie też
Nawet podłoga Cię ściska.
I wszystkie oczy, które kiedykolwiek zamknęłaś, są otwarte.,
obserwują cię.
Nie ma już okien w korytarzach.
Hej, hej, wiadomości są okropne.
Dwóch schizofreników, ale w ogóle ich nie widzę.
Jeszcze raz i oszaleję.
Niebo Cię niszczy
A teraz ściany się do ciebie zbliżają.
Nawet podłoga Cię wkurza.
I wszystkie oczy, które kiedykolwiek zamknęłaś, są otwarte.,
obserwują cię.