Motörhead — NIGHTMARE / THE DREAMTIME tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "NIGHTMARE / THE DREAMTIME", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
Lie back and dream of me,
Red death to set you free,
We turn the screw to make you die,
Soft flesh and razor blades, golgotha, ace of spades,
Steel needles kiss your pretty eyes,
All mine, all mine, nightmare, the dreamtime.
Black terror stalks the night, claws to clutch and fangs to bite,
A dark and faceless crawling fear,
Despair, you can’t resist, and now the lizard’s kiss,
The reptile hisses in your ear,
All mine, all mine, nightmare, the dreamtime.
Dead voices speak through me,
Of all the things they see,
The prince of wounds, the lord of flies,
Evil within ourselves, we need nobody else,
We tell ourselves the best of lies,
All mine, all mine, nightmare, the dreamtime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połóż się i śnij o mnie.,
Red death to set you free,
Obracamy śrubę, by cię zabić.,
Miękkie ciało i żyletki, Golgota, asa pik,
Steel needles kiss your pretty eyes,
Wszystko moje, wszystko moje, koszmar, czas snów.
Czarny terror prześladuje noc, pazury do ściskania i kły do gryzienia,
Mroczny i bez twarzy pełzający strach,
Rozpacz, nie możesz się oprzeć, a teraz pocałunek jaszczurki,
Gad syczy w twoim uchu,
Wszystko moje, wszystko moje, koszmar, czas snów.
Martwe głosy mówią przeze mnie,
Of all the things they see,
Książę ran, Władca much,
Zło w nas samych, nie potrzebujemy nikogo innego,
We tell yourself the best of lies,
Wszystko moje, wszystko moje, koszmar, czas snów.