Motörhead — One Night Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Night Stand", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
One unlucky girl, you are to me You’re gonna be my brand new rose
Don’t you look good, I swear, honey
Show it wherever you go Talking, looking, thinking
Keep me happy all day
Lovely, tender, lend me your number
When I get old and grey
Love at first sight
Love with a traveling man
I’ve been a slut all my life
Wish every night was a one night stand
You got a beautiful smile
The story of my poor life
The one look’s worth a thousand words
And that’s the truth all right
Looking, touching, breathing
Just trying to make some time
Loving you, honey, don’t want your money
Either your place or mine?
Love at first sight
Love with a traveling man
I’ve been a slut all my life
Wish every night was a one night stand
Into your tongue like thunder
Crazy and amazing that noise
Come on down, stick around
But honey, don’t bring no boys
Crawling out of badlands
Rocking the shape of your world
We’re here bit swollen, so make us welcome
I love American girls
Love at first sight
Love with a traveling man
Your whole world tonight
Wish every night was a one night stand
Love at first sight
Love with a traveling man
Give it up tonight
Wish every night was a one night stand
Love at first sight
Love with a traveling man
I’ve been a slut all my life
I wish every night was a one night stand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedna nieszczęśliwa dziewczyna, jesteś dla mnie będziesz moją nowiutką różą
Nie wyglądasz dobrze, przysięgam, kochanie
Pokaż to gdziekolwiek pójdziesz rozmawiając, patrząc, myśląc
"Keep me happy all day"
Lovely, tender, lend me your number
When I get old and grey
Miłość od pierwszego wejrzenia
Love with a traveling man
Całe życie byłam dziwką.
Wish every night was a one night stand
Masz piękny uśmiech.
The story of my poor life
Jedno spojrzenie jest warte tysiąca słów
I taka jest prawda.
Patrzenie, dotykanie, oddychanie
Próbuję znaleźć trochę czasu.
Loving you, honey, don ' t want your money
U Ciebie czy u mnie?
Miłość od pierwszego wejrzenia
Love with a traveling man
Całe życie byłam dziwką.
Wish every night was a one night stand
"Into your tongue like thunder"
Crazy and amazing that noise
Come on down, stick around
But honey, don ' t bring no boys
Crawling out of badlands
Rocking the shape of your world
Jesteśmy trochę spuchnięci, więc powitajcie nas.
I love American girls
Miłość od pierwszego wejrzenia
Love with a traveling man
Your whole world tonight
Wish every night was a one night stand
Miłość od pierwszego wejrzenia
Love with a traveling man
Give it up tonight
Wish every night was a one night stand
Miłość od pierwszego wejrzenia
Love with a traveling man
Całe życie byłam dziwką.
I wish every night was a one night stand