Motörhead — Outlaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outlaw", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
Live or die, stand or run
Shoot them down, smoking gun
In the time it takes to tell
Another dreamer sent to Hell
Just like movies, time to move
Bad gunslinger, evil dude
Know you’re fast, hope you’re quick
Quick draw, gun law, make your hit
Born to shoot, hope it’s true
Today you know the slow one’s you
Outlaw, outlaw, cut down in your prime
Outlaw, outlaw
See the blue sky one last time
Outlaw, outlaw, that’s all
Live or die, win or lose
Can’t be sure, no excuse
In the street a man lies dead
Another dreamer bloody red
Just in time, lightning speed
Frozen moment, time to bleed
Know it’s all about to change
Try, die or live again
Born to die, we all know that
Today you know the first is last
Outlaw, outlaw, cut down in your tracks
Outlaw, outlaw
So much for the men in black
Outlaw, outlaw, that’s all
Die or live, shoot to kill
The old routine you know so well
Gun law rules, that’s what I said
Another dreamer woke up dead
Justice means the fastest gun
No appeal, done is done
Know it’s quick, hanging tree
Courthouse, whorehouse, set you free
Born to live, don’t know how long
Never know right from wrong
Outlaw, outlaw, face down in the dirt
Outlaw, outlaw
The one that kills you never hurts
Outlaw, outlaw, laying in the street
Outlaw, outlaw
The last gunslinger you will meet
Outlaw, outlaw, that’s all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Live or die, stand or run
Zestrzelić ich, dymiący Pistolet
In the time it takes to tell
Kolejny marzyciel wysłany do piekła
Just like movies, time to move
Zły Rewolwerowiec, zły koleś
"Know you' re fast, hope you 're quick"
Quick draw, gun law, make your hit
Born to shoot, hope it ' s true
Dzisiaj wiesz, że to Ty jesteś tą powolną.
Outlaw, outlaw, cut down in your prime
Banita, banita
See the blue sky one last time
Banita, banita, to wszystko.
Live or die, win or lose
Nie mogę być pewien, bez wymówki.
Na ulicy leży martwy człowiek
Another dreamer bloody red
W samą porę, błyskawiczna prędkość
Frozen moment, time to bleed
Know it ' s all about to change
Try, die or live again
Born To die, we all know that
Dzisiaj wiesz, że pierwsze jest ostatnie
Outlaw, outlaw, cut down in your tracks
Banita, banita
To tyle, jeśli chodzi o facetów w czerni.
Banita, banita, to wszystko.
Die or live, shoot to kill
Stara rutyna, którą znasz tak dobrze
Prawo broni, tak powiedziałem.
Kolejny marzyciel obudził się martwy.
Justice means the fastest gun
No appeal, done is done
Wiedz, że to szybkie, wiszące drzewo.
Sąd, burdel, uwolnię Cię
Born to live, don ' t know how long
Never know right from wrong
Outlaw, outlaw, face down in the dirt
Banita, banita
"The one that kills you never hurts"
Outlaw, outlaw, laying in the street
Banita, banita
Ostatni Rewolwerowiec, którego spotkasz
Banita, banita, to wszystko.