Motörhead — Shoot Out All of Your Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot Out All of Your Lights", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
Show me a sign get back in line
Show me all the tricks that you have learned
Show me some spite and if you do it right
I will show you how to kill and burn
Down in the maze every single day
Fighting and biting and this is our trade
Down in the flood we mean you no good
Fight, fight, we fight alright
We are the ones to kiss you good night
Die, die, time goes by We will shoot out all of your lights
Show me a clue, maybe give me two
Give me everything that I deserve
Show me some hate, before it’s too late
And I will show you how to keep your nerve
Down in our holes we burn like coals
Eating the fear of death in your souls
Down in our caves no one is saved
Fight, fight, we fight all right
We are the ones to kiss you good night
Die, die, time goes by We will shoot out all of your lights
Tell me the news, something I can use
Something red hot to light my fuse
Show me some teeth, sometime next week
I will show you all kinds of abuse
Down here in hell, under our spell
Burning and screaming and laughing as well
Here in the dark, we swim with the sharks
Fight, fight, we fight alright
We are the ones to kill you good night
Die, die, time goes by We will shoot out all of your lights
Smite, smite, shine your lights
We are the ones to give you a fright
Die, die, time goes by We shoot out all of your lights
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż mi znak wracaj do szeregu
Pokaż mi wszystkie sztuczki, których się nauczyłeś.
Okaż mi trochę złości i jeśli zrobisz to dobrze
Pokażę Ci jak zabijać i palić.
W labiryncie każdego dnia
Walczymy i gryziemy, a to jest nasz Fach.
Down in the flood we mean you no good
Walcz, walcz, walcz
To my pocałujemy Cię na dobranoc.
Zdychaj, zdychaj, czas mija zestrzelimy wszystkie twoje światła
Pokaż mi wskazówkę, może daj mi dwie.
Daj mi wszystko, na co zasługuję.
Okaż mi trochę nienawiści, zanim będzie za późno.
Pokażę Ci, jak zachować nerwy.
W naszych dziurach palimy się jak węgiel
Jedząc strach przed śmiercią w waszych duszach
W naszych jaskiniach nikt nie jest ocalony.
Walcz, walcz, walcz
To my pocałujemy Cię na dobranoc.
Zdychaj, zdychaj, czas mija zestrzelimy wszystkie twoje światła
Powiedz mi coś, co mogę wykorzystać.
Something red hot to light my fuse
Pokaż mi zęby, w przyszłym tygodniu.
Pokażę Ci wszystkie rodzaje przemocy.
Tu w piekle, pod naszym urokiem
Burning and screaming and laughing as well
Tu, w ciemności, pływamy z rekinami.
Walcz, walcz, walcz
To my cię zabijemy. dobranoc.
Zdychaj, zdychaj, czas mija zestrzelimy wszystkie twoje światła
Smite, smite, shine your lights
To my cię przestraszymy.
Die, die, time goes by we shoot all of your lights