Motörhead — Snake Bite Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snake Bite Love", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
In the zoo, in the zoo
I wanna see the snakes
I don’t want to see the lions
Or the gorillas or the apes
I want to see a python
Squeeze somebody tight
Or a boa constrictor
In the middle of the night
Snake hips boy, gonna lay you down
Gonna spoil your fun
Don’t tread on him when he’s around
Don’t tread on him when he’s around
He’ll squeeze you till you fit real good
Snake bite love, snake bite love
In the jungle, in the jungle
I don’t wanna see the trees
I don’t wanna see the flowers
Or the beetles or the bees
I wanna see an anaconda
Coiled in the gloom
Suffocate an alligator
Beneath a tropical moon
Snake hips boy, gonna lay you down
Gonna bite your ass
Don’t tread on him when he’s around
Don’t tread on him when he’s around
Slide over, you’re just like a glove
Snake bite love, snake bite love
In the summer, in the summer
I don’t wanna see the plants
I don’t wanna see the termites
Or the rabbits or the ants
I wanna see a cobra
Inflate his scary hood
And bite the unsuspecting
I think that’s really good
Snake hips boy, gonna lay you down
Gonna lose his skin
Don’t tread on him when he’s around
Don’t tread on him when he’s around
Forked tongue make you feel so good
Snake bite love, snake bite love
Don’t tread on him when he’s around
Don’t tread on him when he’s around
Squeeze you till you fit real good
Snake bite love, snake bite love
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zoo, w zoo
I wanna see the snakes
Nie chcę oglądać Lwów.
Albo goryle albo małpy.
Chcę zobaczyć pytona.
Squeeze somebody tight
Lub boa dusiciel
In the middle of the night
Snake hips boy, gonna lay you down
# Gonna spoil your fun #
Nie depcz po nim, gdy jest w pobliżu.
Nie depcz po nim, gdy jest w pobliżu.
Będzie Cię ściskał, aż będziesz dobrze pasował.
Ukąszenie węża miłość, ukąszenie węża miłość
W dżungli, w dżungli
I don ' t wanna see the trees
I don ' t wanna see the flowers
Albo chrząszcze albo pszczoły.
Chcę zobaczyć anakondę.
Coiled in the gloom
Uduś aligatora.
Beneath a tropical moon
Snake hips boy, gonna lay you down
Gonna bite your ass
Nie depcz po nim, gdy jest w pobliżu.
Nie depcz po nim, gdy jest w pobliżu.
Slide over, you ' re just like a glove
Ukąszenie węża miłość, ukąszenie węża miłość
In the summer, in the summer
I don ' t wanna see the plants
Nie chcę widzieć termitów.
Albo króliki albo mrówki.
Chcę zobaczyć kobrę.
Napompować jego straszny kaptur
I ugryźć niczego nie podejrzewając
Myślę, że to naprawdę dobrze.
Snake hips boy, gonna lay you down
Gonna lose his skin
Nie depcz po nim, gdy jest w pobliżu.
Nie depcz po nim, gdy jest w pobliżu.
Rozwidlony język sprawia, że czujesz się tak dobrze
Ukąszenie węża miłość, ukąszenie węża miłość
Nie depcz po nim, gdy jest w pobliżu.
Nie depcz po nim, gdy jest w pobliżu.
Ściskam cię, aż będziesz dobrze pasował.
Ukąszenie węża miłość, ukąszenie węża miłość