Motörhead — Sweet Revenge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Revenge", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
I can almost taste it,
It’s the need to see you die,
You thought you had it made,
Well here’s your final shock surprise,
How do you like it,
My unfaithful friend?
How do you like it?
How do you like my Sweet Revenge?
Turn the key in the door,
No one close to hear you scream,
You’ll never imagine the pain,
Even in you’re foulest dreams,
How do you like that
Invitation friend?
How do you like that?
That’s what I call my Sweet Revenge
So sweet to see you,
Writhe and crawl and scream for life,
But I can’t listen now,
I’m too busy with the knife,
I don’t hear you laughing,
My dismembered friend,
I don’t hear you laughing,
You don’t like my Sweet Revenge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie czuję smak.,
To potrzeba widzieć jak umierasz.,
Myślałeś, że to zrobiłeś.,
Oto Twoja ostatnia niespodzianka.,
Jak ci się to podoba?,
Mój niewierny przyjaciel?
Jak ci się podoba?
Jak ci się podoba moja słodka zemsta?
Turn the key in the door,
Nikt nie usłyszy twojego krzyku,
Nigdy nie wyobrażasz sobie bólu.,
Nawet w Twoich najgorszych snach,
Jak ci się to podoba?
Przyjaciel na zaproszenie?
Jak ci się to podoba?
To właśnie nazywam moją słodką zemstą.
Tak miło cię widzieć.,
Wij się, pełzaj i krzycz o życie,
Ale nie mogę teraz słuchać.,
Jestem zbyt zajęty nożem.,
Nie słyszę, żebyś się śmiał.,
Mój rozczłonkowany przyjacielu,
Nie słyszę, żebyś się śmiał.,
Nie lubisz mojej słodkiej zemsty.