Motrip — Gegenwart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gegenwart", wykonawca: Motrip.
Tekst piosenki
Während die Meisten nur zusehen
Lässt du dir von keinem den Mut nehmen
Du entfernst dich vom Glück und steckst gerne zurück
Damit’s den anderen gut geht
Du nimmst alle Leiden auf dich, die Vergangenheit war traurig
Handelst nur aus Instinkt, keiner weiß, ob die Zukunft was bringt
Also retten wir die Gegenwart — Uh Deshalb lächel' ich an jedem Tag — Uh Lass' mir die Laune nicht verderben an den Kleinigkeiten
Auch nachdem ich sterbe, werd' ich bei euch bleiben
Der ungekrönte König, dem der Thron gehört
Sie wussten, dass er kommt und das Imperium erobern wird
Trip, hol die Krone aus dem Mausoleum
Yeah, das hier wird sowas wie die Auferstehung
Ich bin die Rettung, ich hab alles, was sie brauchen hier
Sie kannten keine Auserwählten, außer mir und außer Neo
Früher meinten alle: «Mo, du bist noch klein, ja»
Heute sag ich kurz «Hallo», wenn ich vorbei fahr'
Leider haben sie das Falsche draus gemacht
Ich hab mein Album rausgebracht
Und bin jetzt oben, das wird mein Jahr
Die Zukunft schien perfekt, ich hatte Vorsprung
Die Fehler meiner Jugend bring ich jetzt wieder in Ordnung
Ich hab so viele Fragen, doch die Antworten fehlen
Mama sagte: «Du bist der, der die Verantwortung trägt»
Sie hat mir beigebracht, die ganze
Welt in einem Sandkorn zu sehen
Zu wissen, wo man in der Rangordnung steht
Ewigkeit vergeht in einer einzigen Stunde
Die Welt verändern wir in einer Sekunde, rettet die Gegenwart
Während die Meisten nur zusehen
Lässt du dir von keinem den Mut nehmen
Du entfernst dich vom Glück und steckst gerne zurück
Damit’s den anderen gut geht
Du nimmst alle Leiden auf dich, die Vergangenheit war traurig
Handelst nur aus Instinkt, keiner weiß, ob die Zukunft was bringt
Also retten wir die Gegenwart — Uh Deshalb lächel' ich an jedem Tag — Uh Also retten wir die Gegenwart — Uh Deshalb lächel' ich an jedem Tag — Uh
Während die Meisten nur zusehen
Lässt du dir von keinem den Mut nehmen
Du entfernst dich vom Glück und steckst gerne zurück
Damit’s den anderen gut geht
Du nimmst alle Leiden auf dich, die Vergangenheit war traurig
Handelst nur aus Instinkt, keiner weiß, ob die Zukunft was bringt
Also retten wir die Gegenwart — Uh Deshalb lächel' ich an jedem Tag — Uh Also retten wir die Gegenwart
Deshalb lächel' ich an jedem Tag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż większość po prostu patrzy
Nie pozwól nikomu zabrać odwagi
Odsuwasz się od szczęścia i szczęśliwie wracasz
Aby inni byli dobrzy
Bierzesz na siebie wszystkie cierpienia, przeszłość była smutna
Działaj tylko z instynktu, nikt nie wie, czy przyszłość przyniesie coś
Więc ratujemy teraźniejszość-uh, więc uśmiecham się każdego dnia-uh, nie pozwól mi zepsuć nastroju na drobiazgi
Nawet po mojej śmierci zostanę z Tobą.
Nieuronowany król, do którego należy TRON
Wiedzieli, że przyjdzie i podbije Imperium.
Trip, wyciągnij koronę z Mauzoleum.
Tak, to będzie coś w rodzaju Zmartwychwstania
Jestem zbawieniem, mam wszystko, czego potrzebujesz tutaj
Nie znali wybrańców oprócz mnie I Neo.
Kiedyś wszyscy myśleli: "Moe, jesteś jeszcze mały, tak»
Dzisiaj krótko mówię "cześć", gdy przejeżdżam obok"
Niestety, zrobili coś złego z tego
Mam swój album.
A teraz jestem na górze, to będzie mój rok
Przyszłość wydawała się idealna, miałem przewagę
Teraz naprawiam błędy mojej młodości
Mam tak wiele pytań, ale brakuje odpowiedzi
Mama powiedziała: "jesteś tym, który jest odpowiedzialny»
Nauczyła mnie wszystkiego.
Świat do zobaczenia w ziarnku piasku
Wiedzieć, gdzie stać w randze
Wieczność mija o jednej godzinie
Świat zmienia się w sekundę, ratując teraźniejszość
Chociaż większość po prostu patrzy
Nie pozwól nikomu zabrać odwagi
Odsuwasz się od szczęścia i szczęśliwie wracasz
Aby inni byli dobrzy
Bierzesz na siebie wszystkie cierpienia, przeszłość była smutna
Działaj tylko z instynktu, nikt nie wie, czy przyszłość przyniesie coś
Więc ratujemy teraźniejszość - Uh więc uśmiecham się każdego dnia-Uh więc ratujemy teraźniejszość-Uh więc uśmiecham się każdego dnia-Uh
Chociaż większość po prostu patrzy
Nie pozwól nikomu zabrać odwagi
Odsuwasz się od szczęścia i szczęśliwie wracasz
Aby inni byli dobrzy
Bierzesz na siebie wszystkie cierpienia, przeszłość była smutna
Działaj tylko z instynktu, nikt nie wie, czy przyszłość przyniesie coś
Więc ratujemy teraźniejszość - Uh, więc uśmiecham się każdego dnia-Uh, więc ratujemy teraźniejszość
Dlatego uśmiecham się każdego dnia