Mott The Hoople — I'm a Cadillac / El Camino Dolo Roso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm a Cadillac / El Camino Dolo Roso", wykonawca: Mott The Hoople.
Tekst piosenki
When I feel so down, like a worn out shoe
Gotta grease my wheels, turn around and crawl to you
And you turn me on, like you did before
But it won’t be long you’ll be running through the door
Lovin' you is hard enough, lovin' you is strange
Burnin' up my days and nights, lock me up in chains
Then you cast your spell on me, I hear rock’n’roll
Keeps my motor runnin' cool, rollin' down the road
I’m a cadillac, I’m just holding back
All the speed inside just to let me ride you through
You’re a thunderbird cruisin' round my heart
But don’t push your luck, I don’t always play my part
Lovin' you is hard enough, lovin' you is strange
Burnin' up my days and nights, lock me up in chains
Then you cast your spell on me, I hear rock’n’roll
Keeps my motor runnin' cool, rollin' down the road
You know I’m not for sale, I’m just here for fun
Call me up sometime, try and catch me on the run…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy czuję się tak przygnębiony, jak zużyty but
Gotta grease my wheels, turn around and crawl to you
I podniecasz mnie, tak jak wcześniej.
Ale to nie potrwa długo.
Lovin 'you is hard enough, lovin' you is strange
Burnin ' up my days and nights, lock me up in chains
Then you cast your spell on me, I hear rock ' N ' Roll
Keeps my motor runnin 'cool, rollin' down the road
Jestem cadillakiem, wstrzymuję się
/ Align = "left" /
You 're a thunderbird cruisin' round my heart
Ale nie przeginaj, nie zawsze odgrywam swoją rolę.
Lovin 'you is hard enough, lovin' you is strange
Burnin ' up my days and nights, lock me up in chains
Then you cast your spell on me, I hear rock ' N ' Roll
Keeps my motor runnin 'cool, rollin' down the road
Wiesz, że nie jestem na sprzedaż, Jestem tu tylko dla Zabawy.
Zadzwoń do mnie kiedyś, spróbuj złapać mnie na ucieczce.…