Mott The Hoople — Lounge Lizard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lounge Lizard", wykonawca: Mott The Hoople.

Tekst piosenki

Well I picked her up on a Saturday night
She’s a pool hall poison but it smelt all right
Oh ma, what a sight when I saw her in the light of day
She was a speakeasy sleazer of the lowest degree
You should hear the stories she was layin' on me
Said she got the lot, but she only spiked a few
She’s a lounge lizard, coming on strong
Who are you foolin', yeah yeah yeah
Lounge lizard, coming on strong
You gotta be joking just give give give
Now I don’t care if your boy’s name’s john
I don’t care where your mother comes from
Just give it to me, just pull it through me all right
I don’t care if your make-up's a cop
Well I don’t mind just keep your raincoat on
No conversation, my reputation’s
She’s a lounge lizard, coming on strong
Who are you foolin', it’s me you’re with
Lounge lizard, come on strong
You gotta be joking, just give give give
She’s a lounge lizard, coming on strong
Who she foolin', it’s me you’re with
Lounge lizard, come on come on
You gotta be joking, just give give give
Lounge lizard, coming on strong
Who are you foolin', it’s me you’re with
Lounge lizard, coming on strong
You gotta be joking, just give give give
Give give give
Give give give
Yeah give give give
Yeah give give give
Yeah give give give

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odebrałem ją w sobotni wieczór.
To trucizna z sali bilardowej, ale pachniała dobrze.
Oh ma, co za Widok, kiedy ujrzałem ją w świetle dnia
Była szumowiną najniższego stopnia.
Powinieneś usłyszeć historie, które mi opowiadała.
Powiedziała, że dostała dużo, ale tylko kilka doprawiła.
/ Align = "left" /
Who are you foolin', yeah yeah yeah
/ Align = "left" /
Chyba żartujesz. daj, daj, daj.
Nie obchodzi mnie, Czy twój syn ma na imię john.
Nie obchodzi mnie, skąd pochodzi twoja matka.
Daj mi to, wyciągnij to ze mnie.
Nie obchodzi mnie, Czy twój makijaż to glina.
Cóż, nie mam nic przeciwko temu, żeby włożyć Ci płaszcz przeciwdeszczowy.
Żadnej rozmowy, moja reputacja
/ Align = "left" /
"Who are you foolin', it 's me you 're with"
/ Align = "left" /
Chyba żartujesz, po prostu daj, daj, daj.
/ Align = "left" /
"Who she foolin', it 's me you 're with"
/ Align = "left" /
Chyba żartujesz, po prostu daj, daj, daj.
/ Align = "left" /
"Who are you foolin', it 's me you 're with"
/ Align = "left" /
Chyba żartujesz, po prostu daj, daj, daj.
Give give give
Give give give
Yeah give give give
Yeah give give give
Yeah give give give