Mott The Hoople — Pearl 'N' Roy (England) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pearl 'N' Roy (England)", wykonawca: Mott The Hoople.

Tekst piosenki

It’s clean the chimneys kids, and it’s 1974
Shake a fist, make Oliver Twist
There’s no way you ain’t poor
Work the mine, work the factory line
Watch the news, get the blues, blow a fuse
Number one ain’t gettin' it done
And number two always got to lose
Pearl 'atta girl, high school hooker
Money funny honey, cook book looker
Roy atta' boy, silk suit slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Now I’ll tell you something
It seems like the rich dudes live in the sun
And if Eton be a democracy — well I’m gonna get me some
They got no chins and they always win
Piece of glass hides the class from the mass
Uni-own jack is starting to crack
The greed breed’s killin' off the grass
Come on, own up! — you're blown-up, you’re shown-up
Amatuers — amateurs — bullshit calamitors!
Pearl 'atta girl, high school hooker
Money funny honey, cook book looker
Roy atta' boy, silk suit slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Thought you said, you’d make us into a star
You just jive, you connived with our lives
You’re a scar, a disgrace, such a waste, filthy taste — lost your case
Hi number ten, how’s things goin'?
Times are a-changin', winds are blowin'
Big white chief, false teeth showin'
I’m sittin' here growin, I’m sittin' here knowin'
You’re on the lamm, can’t control it
You’re just a sham, you mink stole it
Roy atta' boy, silk suit slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Pearl 'atta girl, high school hooker
Money funny honey, cook book looker

Tłumaczenie tekstu piosenki

"It' s clean the chimneys kids, and it 's 1974"
Potrząśnij pięścią, zrób Oliver Twist
Nie ma mowy, żebyś nie był biedny.
Pracuj w kopalni, pracuj w fabryce
Watch the news, get The blues, blow a fuse
Number one ain 't gettin' it done
I numer dwa zawsze musi przegrać
Pearl ' atta girl, High school hooker
Money funny honey, Cook book looker
Roy atta ' boy, jedwabny Garnitur slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Teraz coś ci powiem.
Wygląda na to, że bogacze żyją w słońcu.
A jeśli Eton będzie demokracją ...
Nie mają podbródków i zawsze wygrywają.
/ Align = "left" /
Uni-own jack zaczyna pękać
The greed breed 's killin' off the grass
Przyznaj się! - jesteś wysadzony, pokazany
Amatorzy-amatorzy-cholerni kalamatorzy!
Pearl ' atta girl, High school hooker
Money funny honey, Cook book looker
Roy atta ' boy, jedwabny Garnitur slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Mówiłeś, że zrobisz z nas gwiazdę.
Po prostu bujasz, oszukujesz nasze życie.
Jesteś blizną, hańbą, takim marnotrawstwem, brudnym smakiem-straciłeś sprawę
Cześć numer 10, Jak leci?
Czasy się zmieniają, wiatr wieje
Wielki biały wódz, sztuczne zęby pokazują
I' m sittin' here growin, I'm sittin ' here knowin'
You 're on the lamm, can' t control it
Jesteś tylko oszustką, ukradłaś ją.
Roy atta ' boy, jedwabny Garnitur slicker
Easy fee degree, cute boot licker
Pearl ' atta girl, High school hooker
Money funny honey, Cook book looker