Mount Eerie — Dead of Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead of Night", wykonawca: Mount Eerie.
Tekst piosenki
I woke up in the dead of night
Oh I died
No light, no shape, no sound but I Oh I died
I was wide-eyed but saw nothing
Oh I died
Kneeling down, feeling around
Oh I died
I felt the fur of something
Oh I died
In total dark I felt the sleeping thing up Oh I died
From tail to claws, from neck to fangs
Oh I died
It was the black wolf they call nothing
Oh I died
And by its side, I curled and lied
Oh I died
I died, then to sleeping soundlessly
Oh I died
When I woke there was nothing beside me, of course
And the world was lit and growing
But I said, 'I know you’re there, I feel your stare
I feel your breathing blowing
See your gnashing teeth in falling leaves
Your beady eyes in apples glowing
Oh dead of night hidden from sight
I know you are no dream
And I am not dozing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się w środku nocy.
Umarłem.
No light, no shape, no sound but I Oh I died
Miałem Oczy szeroko otwarte, ale nic nie widziałem.
Umarłem.
/ Align = "left" /
Umarłem.
Poczułem futro czegoś
Umarłem.
W totalnej ciemności poczułem, że coś śpi. umarłem.
Od ogona do pazurów, od szyi do kłów
Umarłem.
To był czarny wilk, którego nie nazywają niczym.
Umarłem.
And by its side, I curled and lied
Umarłem.
Umarłem, a potem bezgłośnie spałem.
Umarłem.
Kiedy się obudziłem, nie było nic obok mnie, oczywiście
Świat się rozświetlał i rozwijał
Ale powiedziałem, ' wiem ,że tam jesteś, czuję twoje spojrzenie
I feel your breathing blowing
# Patrz zgrzytające zęby w opadających liściach
Twoje oczy w jabłkach świecące
Oh dead of night hidden from sight
Wiem, że nie Jesteś snem.
A ja nie drzemam