Mount Eerie — Pumpkin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pumpkin", wykonawca: Mount Eerie.
Tekst piosenki
In the middle of November smashed on the rocks
At the edge of the island
A bright thing caught my eye, it was a pumpkin half
I walked to the bookstore in a rain that silently filled the air
All the lights were off or dim and there was nothing to do But walk to town and back
In every ordinary moment looking at trash on the ground
By the bulldozers in the dusk I forget myself
And see universes forming
Pulled back out from a dream of rolling landscapes
I face the moment
Looking at garbage pretending the wind speaks
Finding meaning in songs, but the wind through the graves is just wind
Crawling over the wet rocks with dark sand in my shoes
To where the orange pumpkin I found cracked open in the waves
Its emptiness loose
Tłumaczenie tekstu piosenki
W połowie listopada rozbity na skałach
Na skraju wyspy
Jasna rzecz przykuła moją uwagę, to była połowa dyni.
Poszedłem do księgarni w deszczu, który po cichu wypełnił powietrze.
Wszystkie światła były zgaszone lub przyciemnione i nie było co robić, tylko iść do miasta i z powrotem
W każdej zwykłej chwili patrzenie na śmieci na ziemi
By the buldozers in the dusk I forget myself
Zobacz też
Wyrwany ze snu o toczących się pejzażach
I face the moment
Patrząc na śmieci udając wiatr mówi
Odnajdywanie znaczenia w piosenkach, ale wiatr przez groby jest tylko wiatrem
Pełzanie po mokrych skałach z ciemnym piaskiem w butach
Tam gdzie pomarańczowa Dynia, którą znalazłem pękniętą w falach
Jego pustka luźna