Mount Eerie — Stone‚Äôs Ode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stone‚Äôs Ode", wykonawca: Mount Eerie.
Tekst piosenki
When I see rivers tearing hills
Finished with mountains with the hill at my back
I watch sensing
The river shown by walking downhill
Breath becoming clouds, becoming rain
Uprooting hillsides, dissolving bones
The stone groans an ode
To wind and dust clouding
In air, the song revealing
The standing wave in the stream
Bodies assembled of dust
Brought temporarily
In the river, the rocks groan
Water pouring through me, hole in my mouth
Trees bend in my sighing and lie down
The river shown groans an ode
To form and assembly
Alive, the song revealing
At the end of the day
Cold light comes from the side
I stop what I’m doing
And a river of cold wind brings night
Night falls, cloaks the world
Impenetrable darkness
A chill rises from the soil
Erodes the world of dreams
In ashes and fog
Suddenly life has new meaning
Alive, propped on bones
Overwhelming feeling
Confused, watching dust dancing
In the blow the stones erode
The river revealing
Awake, revealed in fleeting
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I see rivers tearing hills
/ Align = "left" /
I watch sensing
Rzeka pokazana przez chodzenie w dół
Oddech staje się chmurami, staje się deszczem
Wykorzenianie wzgórz, rozpuszczanie kości
Kamień jęczy odą
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
The standing wave in the stream
Ciała złożone z kurzu
/ Align = "left" /
W rzece, skały jęczą
Woda płynąca przez mnie, dziura w ustach
Drzewa zginają się w moim wzdychaniu i kładą
Rzeka ujrzała odę
Do formowania i montażu
/ Align= "left" /
At the end of the day
Cold light comes from the side
I stop what I ' m doing
A rzeka zimnego wiatru przynosi noc
Noc zapada, zakrywa świat
Nieprzenikniona ciemność
/ Align = "left" /
Erodes the world of dreams
W popiołach i mgle
Nagle życie ma nowe znaczenie
/ Align = "left" /
Przytłaczające uczucie
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" /
The river
/ Align = "left" /