Mountain — Nantucket Sleigh Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nantucket Sleigh Ride", wykonawca: Mountain.
Tekst piosenki
Goodbye, little Robin Marie
Don’t try following me Don’t cry, little Robin Marie
'Cause you know I’m coming home soon
My ship’s leaving on a three year tour
The next tide will take us from shore
Windlaced, gather in sail and spray
On a search for the mighty sperm whale
Fly your willow branches
Wrap your body 'round my soul
Lay down your reeds and drums on my soft sheets
There are years behind us reaching
To the place where hearts are beating
And I know you’re the last true love I’ll ever meet
And I know you’re the last true love I’ll ever meet
Starbuck’s sharpening his harpoon
The black man is playing his tune
An old salt’s sleeping his watch away
He’ll be drunk again before noon
Three years sailing on a bended knee
We found no whales in the sea
Don’t cry, little Robin Marie
'Cause we’ll be in sight of land soon
Fly your willow branches
Wrap your body 'round my soul
Lay down your reeds and drums on my soft sheets
There are years behind us reaching
To the place where hearts are beating
And I know you’re the last true love I’ll ever meet
And I know you’re the last true love I’ll ever meet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj, mała Robin Marie
Don 't try follow me Don' t cry, little Robin Marie
'Cause you know I' m coming home soon
Mój statek odpływa na trzyletnią wycieczkę.
Następny przypływ zabierze nas z brzegu.
/ Align = "left" /
On a search for the mighty sperm whale
Fly your willow branches
Wrap your body ' round my soul
Połóż trzciny i bębny na moich miękkich pościelach
Są lata za nami
To the place where hearts are beating
I Wiem, że jesteś ostatnią prawdziwą miłością jaką kiedykolwiek spotkam
I Wiem, że jesteś ostatnią prawdziwą miłością jaką kiedykolwiek spotkam
Starbuck ostrzy swój harpun
The black man is playing his tune
Stary sól odsypiał zegarek
Przed południem znów się upije.
Trzy lata żeglowania na ugiętym kolanie
Nie znaleźliśmy wielorybów w morzu.
Nie płacz, mała Robin Marie
'Cause we' ll be in sight of land soon
Fly your willow branches
Wrap your body ' round my soul
Połóż trzciny i bębny na moich miękkich pościelach
Są lata za nami
To the place where hearts are beating
I Wiem, że jesteś ostatnią prawdziwą miłością jaką kiedykolwiek spotkam
I Wiem, że jesteś ostatnią prawdziwą miłością jaką kiedykolwiek spotkam