Moussa Doumbia — Samba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samba", wykonawca: Moussa Doumbia.
Tekst piosenki
Bridget Metcalfe
Miscellaneous
Seventh Samba
Our eyes met across a room
At a party in late June
Where the elegant and chic
embraced the clique
To be together was unwise
Hand in hand we wouldn’t dare
to risk the eyes of those who recognise
Living in another place
Moving at a different pace
Remembering the vision and how I see you
Remembering the times we shared
Even though you never dared
to dance the Seventh Samba with me
You were in the public eye
and the camera never lies
Our liaison hit the fan,
you seemed to crumble
So I agreed against my will
to deny and disappear
In a different time you’d love me still
When the flowers came today
and I found your note to say
that you love me and need me in your life
These circumstances made
you decide to tilt the shade
and dance the Seventh Samba with me
© Allaway/Metcalfe All rights Reserved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bridget Metcalfe
Różne
Siódma Samba
Nasze oczy spotkały się w pokoju
Na imprezie pod koniec czerwca
Gdzie elegancki i elegancki
/ align = "left" /
Bycie razem było nierozsądne.
Ręka w rękę nie ośmielilibyśmy się
zaryzykować oczy tych, którzy rozpoznają
Living in another place
Moving at a different pace
Pamiętając wizję i jak cię widzę
Remembering the times we shared
Nawet jeśli nigdy się nie odważyłeś
zatańczyć ze mną siódmą Sambę
Byłeś w oczach opinii publicznej.
a kamera nigdy nie kłamie.
Nasz łącznik uderzył w wentylator.,
wydawało się, że się rozpadasz.
Więc zgodziłem się wbrew mojej woli.
zaprzeczyć i zniknąć
In a different time you ' d love me still
When the flowers came today
i znalazłem twoją notatkę z napisem:
że kochasz mnie i potrzebujesz mnie w swoim życiu
Okoliczności te sprawiły, że
zdecydowałeś się przechylić Cień
i zatańcz ze mną siódmą Sambę
© Allaway / Metcalfe Wszystkie prawa zastrzeżone