Movits! — Nitroglycerin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nitroglycerin", wykonawca: Movits!.
Tekst piosenki
Hade jag väl fjädrar
Hade jag väl vingar
Hade jag väl flugit härifrån
Hade jag väl pengar
Hade jag biljetter
Hade jag nog suttit här ändå
Aldrig så enkelt
Tänjer nog på gränsen
Om bara tiden kunde gå
En dag i sänder
En dag för länge
Två dagar närmre en psykos
Som en vändande vapenindustri
Bombhot riktat anonymt
Som jag behöver bedövningsmedicin
I volymen av hela stuteri
Som en cocktail blandad på bensin
Som musiken på allt för hög volym
Spränger mina lungor som jag sitter på en bomb
Som jag springer, brinner inne eller drunknar vilket som
Andningen oregelbunden kan nog bli min sista dag
Kippar efter luften hjärtat slår ett extra slag
Känns som, nitroglycerin, för mycket nikotin
Som jag ligger bunden under bödelns guillotine
Koppar koffein, alltför kort stubin
Som Tel Aviv och dynamit
Som jag redan har gått genom väggen
När det inte funkar nå' längre
Som jag redan har brännt mig på elden
Så det skulle vara tryggt med tabletter
Men ingen fucking zombie på en barnförbjuden
Är pharmaceutriska med en kombo av hypokondriska bortförklaringar
Psykologiska berg och dalar
Ljudet av en bomb som tickar
Som känslan när revolvern klickar
Kniven i din innerficka
I skenet av en svavelsticka
Känns som att du nästan svimmar
Feelingen när ljuset dimmas
Spränger mina lungor som jag sitter på en bomb
Som jag springer, brinner inne eller drunknar vilket som
Andningen oregelbunden kan nog bli min sista dag
Kippar efter luften hjärtat slår ett extra slag
Känns som, nitroglycerin, för mycket nikotin
Som jag ligger bunden under bödelns guillotine
Koppar koffein, alltför kort stubin
Som Tel Aviv och dynamit
Som en inre splittring, fifty-fifty
Ted Kaczynski, Oklahoma city
Som jag tatt' nåt giftigt
Hamnat mitt i
Ångesten i kväll som i morgon bitti
För vart ska jag fly när helvetet brinner i mig
Andas djupt, du inbillar nog dig
Slår på hjärnan mellan 10 och 5
Spelar sorgna sånger på min ryggradsflöjt
Glycerolen, salpetersyra
I burkarna på badrumshyllan
Känns som att du nästan spyr
Veckor sen du vart på fyllan
Smäller om jag skulle spilla
Skulle väl inte gjort nån' skillnad
Spränger mina lungor som jag sitter på en bomb
Som jag springer, brinner inne eller drunknar i ett hav
Andningen oregelbunden kan nog bli min sista dag
Kippar efter luften hjärtat slår ett extra slag
Spränger mina lungor som jag sitter på en bomb
Som jag springer, brinner inne eller drunknar i ett hav
Andningen oregelbunden kan nog bli min sista dag
Kippar efter luften hjärtat slår ett extra slag
Känns som, nitroglycerin, för mycket nikotin
Som jag ligger bunden under bödelns giljotin
Koppar koffein, alltför kort stubin
Som Tel Aviv och dynamit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba miałem pióra.
Chyba miałem skrzydła.,
Odleciałbym stąd.
Nie miałem pieniędzy?
Czy miałem bilety,
Myślę, że nadal będę tu siedział.,
Nigdy nie było tak łatwo?
Myślę, że przekroczył granicę.
Gdyby tylko czas mógł minąć ...
Jeden dzień na raz.
Pewnego dnia zbyt długo,
Dwa dni bliżej psychozy,
Jak przekształcić przemysł zbrojeniowy,
Zagrożenia bombowe celowane anonimowo,
Jakbym potrzebował leków przeciwbólowych.
W ilości ogiera,
Jak koktajl zmieszany z benzyną.
Muzyka przy zbyt dużej głośności
Wysadza moje płuca, gdy siedzę na bombie,
To tak, jakbym biegał, płonął w środku lub tonął.
Myślę, że oddychanie jest nieregularne, może być moim ostatnim dniem,
Dusząc się po powietrzu, serce bije kolejny cios.
Wydaje się, nitrogliceryna, zbyt dużo nikotyny, kiedy leżę, przywiązany do gilotynie kata, miedziany kofeina, zbyt krótki lont, JAK W Tel-Awiwie, i dynamit, gdy już przeszedł przez ścianę, kiedy on już nie działa jak kiedyś, gdy będę już spalił się w ogniu, tak, że byłoby bezpiecznie z tabletkami, ale żaden pieprzony zombie na R-rankingu nie są farmaceuci z combo z гипохондриальных wymówek, psychologicznymi górami i dolinami, dźwięk bomba tyka, jak uczucie, gdy rewolwer kliknie nożem w twojej kieszeni, jakbyś prawie traci przytomność, gdy światło przygasa, wieje moje płuca, kiedy siedzę na bombie, jakby biegnę, płonę wewnątrz lub tonie w każdym przypadku.
Myślę, że oddychanie jest nieregularne, może być moim ostatnim dniem,
Dusząc się po powietrzu, serce bije kolejny cios.
Wygląda na to, że nitrogliceryna, za dużo nikotyny, kiedy leżę przywiązany pod gilotynową miedzianą kofeiną Kata, za Krótki Knot, jak w Tel Awiwie, i dynamitu, jak wewnętrzny podział, pięćdziesiąt pięćdziesiąt Ted Kaczyński, Oklahoma City, jakbym miał coś trującego w środku niepokoju dzisiaj, jak jutro rano, bo gdzie mam zamiar uciec, gdy piekło płonie we mnie?
Oddychaj głęboko, prawdopodobnie wyobrażasz sobie siebie,
Włączasz mózg między 10 a 5.,
Grając smutne piosenki na plecach, flet.
Gliceryna, kwas azotowy
W puszkach na półce w łazience.
Wygląda na to, że prawie wymiotujesz przez tygodnie, odkąd byłeś pijany, klaskanie, gdybym rzucił, nie miałoby znaczenia, wysadzanie moich płuc, kiedy siedzę na bombie, kiedy biegam, Palę się w środku lub tonę w oceanie, myślę, że oddychanie nieregularnie może być moim ostatnim dniem, dysząc po powietrzu, serce bije kolejny cios wysadza moje płuca, kiedy siedzę na bombie, kiedy biegam, Palę się w środku lub tonę w oceanie, myślę, ostatniego dnia, dysząc po powietrzu, serce bije kolejny cios
Wydaje się, że nitrogliceryna, za dużo nikotyny,
Kiedy leżę przywiązany pod gilotyną
Miedziana kofeina Kata, za Krótki Knot,
Jak w Tel Awiwie i dynamitu.