Moya Brennan — Bi Thus a Mo Shúile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bi Thus a Mo Shúile", wykonawca: Moya Brennan.

Tekst piosenki

be thou my vision, o Lord of my heart;
naught be all else to me, save that thou art, —
thou my best thought, in the day and the night,
waking or sleeping, thy presence my light.
be thou my wisdom, be thou my true word;
I ever with thee, and thou with me Lord;
be thou my breastplate, my sword for the fight,
be thou my armour, and be thou my might.

Tłumaczenie tekstu piosenki

bądź mą wizją, O Panie mego serca;
nic dla mnie nie znaczy, tylko to, że ty jesteś, —
thou my best thought, in the day and the night,
przebudzenie czy sen, twoja obecność, Moje światło.
Bądź moją mądrością, Bądź moim prawdziwym słowem;
Ja zawsze z Tobą, a Ty ze mną, Panie.;
Bądź moim pancerzem, moim mieczem do walki.,
Bądź moją zbroją i moją mocą.