Moyseis Marques — Pretinha, Jóia Rara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretinha, Jóia Rara", wykonawca: Moyseis Marques.
Tekst piosenki
Pretinha jóia rara treme as cordas vocais
A paz estampa a cara acalentando os casais
E geme o peito aflito do perito rapaz
Meu canto é mais um grito, a preta ta com cartaz
Por mais esse conflito levo a vida no gás
E percebendo o agito a preta chega pra trás
Revendo ousada face todo o bem que me faz
Concluí que nosso enlace é complicado demais
Não sou mais eu quem vai te chatear
Só vou olhar, ousar, ouvir
E quando meu cantar ferir as cordas do teu violão
Ganhar tua indicação
Quem sabe até teu coração não me faz mais uma vez sorrir
Mas se teu julgamento condenou todo meu proceder
Faz um juramento pra mim, uns dois, três, beijinhos assim
Gorjeta pra me agradecer
O samba que fiz pra você
Pretinha, pretinha jóia rara de se ver
Não sou mais eu quem vai te chatear
Só vou olhar, ousar, ouvir
E quando meu cantar ferir as cordas do teu violão
Ganhar tua indicação
Quem sabe até teu coração não me faz mais uma vez sorrir
Mas se teu julgamento condenou todo meu proceder
Faz um juramento pra mim, uns dois, três, beijinhos assim
Gorjeta pra me agradecer
O samba que fiz pra você
Pretinha, pretinha jóia rara de se ver
Pretinha, pretinha, pretinha
Pretinha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pretinha Biżuteria rzadko oscyluje struny głosowe
Świat Leopard facet, pielęgnowanie pary
I jęczy pierś biednego eksperta młodzieńca
Mój śpiew to kolejny krzyk, czarny ta plakat
Bardziej ten konflikt biorę życie w gazie
I zdając sobie sprawę, że znajduje się w kolorze czarnym, - idzie od razu do tyłu
Patrząc na odważną twarz wszystko, co czyni mnie
Stwierdził, że nasze wiązania są zbyt trudne
To nie ja cię wkurzę.
Tylko będę patrzył, śmiał, słuchał
A kiedy mój śpiew uderzy w struny twojej gitary
Wygraj swoją aplikację
Kto wie, aż do twojego serca nie sprawia, że uśmiecham się ponownie
Ale jeśli twój sąd potępił cały mój iść
Przysięgam mi, przyjacielu, dwa, trzy, trochę pocałunki tak
Napiwki, aby podziękować
Samba, co zrobiłem dla Ciebie
Pretinha, pretinha Biżuteria rzadko zobaczyć
To nie ja cię wkurzę.
Tylko będę patrzył, śmiał, słuchał
A kiedy mój śpiew uderzy w struny twojej gitary
Wygraj swoją aplikację
Kto wie, aż do twojego serca nie sprawia, że uśmiecham się ponownie
Ale jeśli twój sąd potępił cały mój iść
Przysięgam mi, przyjacielu, dwa, trzy, trochę pocałunki tak
Napiwki, aby podziękować
Samba, co zrobiłem dla Ciebie
Pretinha, pretinha Biżuteria rzadko zobaczyć
Pretinha, pretinha, pretinha
Czarne