Mozart l'Opéra Rock — Bim Bam Boum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bim Bam Boum", wykonawca: Mozart l'Opéra Rock.
Tekst piosenki
Je suis une femme mi-lune mi-homme
Une anagramme un eratum
On me dessine on me façonne
Je vous façine ça vous étonne
J’ai le coeur qui syncope
L’adrénaline me dope
En battant la mesure
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Mon coeur susure
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Tout mon être se fissure
Je suis un songe un ectoplasme
Juste un mensonge un pleonasme
Je reste de glace face à vos spasme
Je ne trouve pas ma place dans vos fantasme
Sous mon masque de fer
Des larmes qui lacèrent
Mes anciennes blessure
Mon coeur susure
Mon âme murmure
Sous mon armure
Je me fissure
Mon coeur susure
Mon âme murmure
Sous mon armure
Je me fissure
Mon coeur susure
Mon âme murmure
Sous mon armure
Je me fissure
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Bim bam bim boum
Mon coeur susure
(Merci à Chloé pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem kobietą-półelficzką-półelficzką
Anagram eratum
Malują mnie, kształtują.
Widzę, że się dziwisz.
Zemdlałam.
Adrenalina mnie odurza.
Pokonując merę
BIM BAM BIM bum
BIM BAM BIM bum
BIM BAM BIM bum
Moje serce susure
BIM BAM BIM bum
BIM BAM BIM bum
Cała moja istota pęka
Jestem ektoplazmą snu
Tylko kłamstwo pleonazm
Pozostaję lodem przed twoimi skurczami
Nie mogę znaleźć swojego miejsca w Twoich fantazjach
Pod moją żelazną maską
Łzy, które
Moje stare rany
Moje serce susure
Moja dusza szepcze
Pod moją zbroją
Pękam.
Moje serce susure
Moja dusza szepcze
Pod moją zbroją
Pękam.
Moje serce susure
Moja dusza szepcze
Pod moją zbroją
Pękam.
BIM BAM BIM bum
BIM BAM BIM bum
BIM BAM BIM bum
Moje serce susure
(Dzięki Chloe za te słowa)