Mozart l'Opéra Rock — C'est bientot la fin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est bientot la fin", wykonawca: Mozart l'Opéra Rock.
Tekst piosenki
Ce soir c’est le grand bal
Mets du fard sur tes idées pâles
On va faire tanguer les étoiles
Bien plus haut,
Bien plus haut, encore
Ce soir c’est le grand jour
Allons voir tomber les tambours
La fanfare des soldats de cour
Sonne faux
Sonne faux, encore
Allez viens
C’est bientôt la fin
De ce monde
Qui n’entend rien
Allez viens
Sonner le tocsin
Fais valser leurs vieux discours
Viens danser c’est notre tour
Ce soir c’est le grand soir
De velours nos rêves se parent
On accourt pour un nouveau départ
Bien plus beau
Bien plus beau, encore
Allez viens
C’est bientôt la fin
De ce monde
Qui n’entend rien
Allez viens
Sonner le tocsin
Fais valser leurs vieux discours
Viens danser c’est notre tour
J’ai bu l’amour
Au souffle amer
J’ai vu les tours
Tomber sur terre
J’ai vu l’or noir
Saigner la mer
Tous les regards
Vers l'éphémère
Je vois fleurir
Le jour nouveau
Je crois le rire
Du fou là-haut
Je veux saisir
Tous les mystères
Et m’affranchir
De l'éphémère
Ce soir c’est le grand bal
Mets du fard sur tes idées pâles
On va faire tanguer les étoiles
Bien plus haut,
Bien plus haut, encore
Allez viens
C’est bientôt la fin
De ce monde
Qui n’entend rien
Allez viens
Sonner le tocsin
Fais valser leurs vieux discours
Viens danser c’est notre tour
Allez viens
C’est bientôt la fin
De ce monde
Qui n’entend rien
Allez viens
Sonner le tocsin
Aimons-nous sur leurs décombres
Aimons-nous pour un nouveau monde
Mozart L’Opéra Rock
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wielki bal.
Noś rumieniec na swoich bladych pomysłach
Będziemy kołysać gwiazdami
Wyższy,
Znacznie wyższe jeszcze
To wielki dzień.
Zobaczmy, jak spadają Bębny
Fanfary żołnierzy dworskich
Brzmi fałszywie.
Brzmi fałszywie, jeszcze
No dalej.
Wkrótce koniec
Nie z tego świata
Kto nic nie słyszy
No dalej.
Jingle Bell
Niech walczą ich stare przemówienia
Chodźmy zatańczyć, to nasza kolej.
To wielki wieczór.
Z aksamitu nasze marzenia rodziców
Spieszymy się na nowy początek
Dobra
O wiele piękniejsze, jeszcze
No dalej.
Wkrótce koniec
Nie z tego świata
Kto nic nie słyszy
No dalej.
Jingle Bell
Niech walczą ich stare przemówienia
Chodźmy zatańczyć, to nasza kolej.
Piłem miłość
Z gorzkim westchnieniem
Widziałem wieże
Upadek na ziemię
Widziałem czarne złoto.
Krwawić morze
Wszystkie poglądy
Do efemerycznego
Widzę, jak kwitną
Nowy Dzień
Chyba się śmieję.
Szalony tam
Chcę, aby uchwycić
Wszystkie tajemnice
I uwolnij mnie.
Od efemerycznego
Dziś wielki bal.
Noś rumieniec na swoich bladych pomysłach
Będziemy kołysać gwiazdami
Wyższy,
Znacznie wyższe jeszcze
No dalej.
Wkrótce koniec
Nie z tego świata
Kto nic nie słyszy
No dalej.
Jingle Bell
Niech walczą ich stare przemówienia
Chodźmy zatańczyć, to nasza kolej.
No dalej.
Wkrótce koniec
Nie z tego świata
Kto nic nie słyszy
No dalej.
Jingle Bell
Kochamy ich szczątki
Czy kochamy nowy świat
Mozart Rock Opera