Mozart — Dich kennen heisst dich lieben tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dich kennen heisst dich lieben", wykonawca: Mozart.

Tekst piosenki

Wolfgang
So stell ich mir Engel vor:
Noch wenn sie wienen
stolz und stark
Von welchem Stern bist du
aus deiner Nacht
in meinem Traum
gefallen?
Du weisst, wie ich wirklich bin
Denn du hast Augen
die mir in die Seele sihn
Was ich fühl für dich
wird nicht vergehn

Dich kennen deisst dich lieben
Du bist mir so nah
Ich weiss, dass ich zu dir gehör
setidem ich dich sah
Ich will dich nicht besitzen
nur vor der Welt beschützen
Ich möchte für dich da sein Tag und Nacht

Constanze
Ich hasse es, schwach zu sein
Wenn ich mal weine
dann für mich
Ich hab' schon früh gelernt
dass man bereut
wenn man zuviel
Vertraun hat
Doch du bist nicht wie andre sind
Wenn ich nicht weiter weiss
halt ich mich fest an dir
Es war niemand je
so gut zu mir
Dich kennen heisst dich lieben
Du bist mir so nah

Wolfgang
An dich denken heisst sich sehnen

Constanze
Ich weiss, dass ich zu dir gehör
seitdem ich dich sah

Wolfgang
Dich sehn ist wie Musik

Constanze
Ich möchte dir vertrauen
mein Leben auf dich bauen

Wolfgang
Ich möchte dein Beschützer sein

Constanze & Wolfgang
Ich möchte für dich da sein Tag und Nacht

Constanze
Versprich mir...

Wolfgang
Versprich mir...

Constanze
Was immer kommen mag:

Constanze & Wolfgang
Wir bleiben stolz und stark
Dich kennen heisst dich lieben
Du bist mir so nah
Ich weiss, dass ich zu dir gehör
seitdem ich dich sah
Ich möchte für dich leben
mit dir auf Wolken schweben
Ich möchte für dich da sein Tag und Nacht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wolfgang więc wyobrażam sobie aniołów: nawet gdyby byli dumni i silni jaką gwiazdą spadłeś z nocy w moim śnie?
Wiesz, kim naprawdę jestem ponieważ masz oczy, które patrzą mi w duszę, co czuję do ciebie, znam cię, kocham cię, nie chcę cię posiadać, chcę być blisko ciebie dzień i noc Constance nienawidzę być słaby, kiedy płaczę, to dla mnie wcześnie dowiedziałem się, że żałujesz, jeśli masz zbyt dużo zaufania, ale nie jesteś jak Andre, jeśli nie wiem dalej, trzymam się mocno dla ciebie to nikt nigdy nie znał mnie tak dobrze, jak mnie kochasz jesteś Wolfgang myśleć o Tobie oznacza tęsknotę Constance wiem, że należę do ciebie, odkąd cię zobaczyłem Wolfgang widzieć cię jako muzykę Constance chcę ci zaufać budować swoje życie na Tobie Wolfgang chcę być twoim obrońcą Constance & Wolfgang chcę być blisko ciebie dzień i noc Constance Obiecaj mi...

Wolfgang mi obiecał...

Constance cokolwiek nadejdzie: Constance & amp; Wolfgang pozostajemy dumni i silni, aby cię poznać oznacza kochać cię jesteś tak blisko mnie, jak Wiem, że należę do ciebie, odkąd cię zobaczyłem chcę żyć dla Ciebie z Tobą wznieść się na chmurach chcę być tam dla Ciebie dzień i noc