Mozart — Schliess dein Herz in Eisen ein! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schliess dein Herz in Eisen ein!", wykonawca: Mozart.
Tekst piosenki
Meine Gedanken
schaudern und schwanken
Wo magst du jetzt wolh sein?
Ich könnt' mich hassen:
Dich ziehn zu lassen!
Nie werd ich's mir verzeihn
So unerfahren
blind für Gefahren
bleibst du stets ein Kind für mich
Zart und verletzbar
unersetzbar
Ich habe Angst um dich
Die Welt ist voll Fallen
Es droht dir von allen
Lüge, Verrat und Betrug
Schliess dein Herz in Eisen ein!
Lern geschickt und klug zu sein!
Ung glaub niemals an die Zärtlichkeit
von Schlangen
Sprich nicht aus, was dich empört!
Beug den Kopf, wo sich's gehört!
Dass ich immer auf dich stolz sein kann.
Jahre des Lebens
gab ich vergebens
Das Schicksal war gegen mich
Dir kann's gelingen
es zu bezwingen
Ich stez meine Hoffnung auf dich
Die Welt ist voll Schmeichlern
Schmarotzern und Heuchlern
voll Neid auf Geschick und Genie
Schliess dein Herz in Eisen ein!
Lern aus Vorsicht kalt zu sein!
Und glaub niemals an die Ehrlichkeit der Wölfe!
Nimm mit Dank, was man dir gibt!
Mach dich nützlich und beliebt!
Dass ich immer auf dich stolz sein kann
Mein Sohn...
um stark zu sein
schliess dein Herz in Eisen ein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje myśli drżą i wahają się gdzie możesz być teraz Volch?
Mogę nienawidzić siebie: pozwolić ci ciągnąć!
Nigdy nie wybaczę sobie tak niedoświadczony ślepy na niebezpieczeństwa zawsze pozostajesz dzieckiem dla mnie czuły i bezbronny niezastąpiony obawiam się o ciebie świat jest pełen upadków grozi ci od wszystkich kłamstw, zdrady i oszustwa zamknij swoje serce w żelazo!
Naucz się być inteligentnym i inteligentnym!
/ Align = "left" /
Pochyl głowę tam, gdzie usłyszysz!
Że zawsze mogę być z ciebie dumny.
Lata życia poświęciłem na próżno los był przeciwko mnie będziesz w stanie wygrać droga moja nadzieja dla ciebie świat pełen pochlebców i hipokrytów, pełen zazdrości o umiejętności i geniuszu zawrzyj swoje serce w żelazie!
Naucz się być zimny z ostrożnością!
I nigdy nie wierz w szczerość wilków!
Z wdzięcznością zaakceptuj to, co ci dają!
Bądź przydatny i popularny!
Że zawsze mogę być z Ciebie dumny, mój synu...
aby być silnym, zamknij swoje serce w żelazie