MoZella — Light Years Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Years Away", wykonawca: MoZella.

Tekst piosenki

It’s almost like you had it planned
It’s like you smiled and shook my hand and said
«Hey, I’m about to screw you over, big time»
And what was I supposed to do?
I was stuck in between you and a hard place
We won’t talk about the hard place
But I don’t blame you anymore
That’s too much pain to store
It left me half dead
Inside my head
And boy, looking back I see
I’m not the girl I used to be When I lost my mind
It saved my life
It’s how you wanted it to be
It’s like you played a joke on me And I lost a friend
In the end
And I think that I cried for days
But now that seems light years away
And I’m never going back
To who I was
Cause I don’t blame you anymore
That’s too much pain to store
It left me half dead
Inside my head
And boy, looking back I see
I’m not the girl I used to be When I lost my mind
It saved my life
I think that I cried for days
But now that seems light years away
And I’m never going back
To who I was
Cause I don’t blame you anymore
That’s too much pain to store
It left me half dead
Inside my head
And boy, looking back I see
I’m not the girl I used to be When I lost my mind
It saved my life
That life seems like light years away
Light years away
And that life seems like light years away
Light years away

Tłumaczenie tekstu piosenki

To prawie tak, jakbyś to zaplanował.
To tak jakbyś się uśmiechnął, uścisnął mi dłoń i powiedział
"Hej, zaraz cię wydymam.»
A co miałem zrobić?
Utknąłem między tobą a trudnym miejscem.
Nie będziemy rozmawiać o trudnym miejscu.
Ale już cię nie winię.
To zbyt wiele bólu, by to przechować.
Zostawił mnie na wpół martwego.
Inside my head
And boy, looking back I see
Nie jestem tą dziewczyną, którą kiedyś byłam, kiedy straciłam rozum.
To uratowało mi życie.
Tak chciałeś, żeby tak było.
To tak, jakbyś żartował ze mnie, a ja straciłem przyjaciela.
In the end
And I think that I cried for days
Ale teraz to wydaje się odległe o lata świetlne
And I ' m never going back
To who I was
Bo już cię nie winię.
To zbyt wiele bólu, by to przechować.
Zostawił mnie na wpół martwego.
Inside my head
And boy, looking back I see
Nie jestem tą dziewczyną, którą kiedyś byłam, kiedy straciłam rozum.
To uratowało mi życie.
I think that I cried for days
Ale teraz to wydaje się odległe o lata świetlne
And I ' m never going back
To who I was
Bo już cię nie winię.
To zbyt wiele bólu, by to przechować.
Zostawił mnie na wpół martwego.
Inside my head
And boy, looking back I see
Nie jestem tą dziewczyną, którą kiedyś byłam, kiedy straciłam rozum.
To uratowało mi życie.
That life seems like light years away
Light years away
I że życie wydaje się odległe o lata świetlne
Light years away