MoZella — Manhattan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manhattan", wykonawca: MoZella.
Tekst piosenki
Every promise you’ve broken
You can have them back
Every favorite moment
Every panic attack
Every door left unopened
While I just stare through the crack
Don’t know where this is going
And that’s where I’m at And that’s just the way it is And that’s just the way it is
I don’t want your this (No)
I don’t want your that (No)
I’m moving to Manhattan
And I’m never looking back
Never looking back
Never looking
I don’t want your things (No)
Don’t care what you think (No)
I’m moving to Manhattan
And I’m never looking back
Never looking back
Gonna hop on the next plane
And just see where it goes
Gonna empty my closet
Gonna throw out my clothes
I’ve got two hundred dollars
A guitar and a coat
Yeah, I hear it gets cold there
But I’ve already froze
I don’t want your this (No)
I don’t want your that (No)
I’m moving to Manhattan
And I’m never looking back
Never looking back
Never looking
I don’t want your things (No)
Don’t care what you think (No)
I’m moving to Manhattan
And I’m never looking back
Never looking back
Never looking back
Yeah, never looking back, yeah
I’ve learned to take
It all in strides
To see the world
With my own eyes
I’ve learned to dress
The other side
Other side, other side
I don’t want your this
I don’t want your that
I’m moving to Manhattan
And I’m never looking back
Never looking back
Never looking
I don’t want your things (No)
Don’t care what you think (No)
I’m moving to Manhattan
And I’m never looking back
Never looking back
I don’t want your things
I don’t care what you think
I’m moving to Manhattan
I’m moving to Manhattan
I don’t care what you think
I don’t care what you think
I’m moving to Manhattan
And I’m never looking back
Never looking back
Again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda obietnica, którą złamałeś
Możesz je mieć z powrotem.
Every favorite moment
Każdy atak paniki
Wszystkie drzwi nie są otwarte.
# While I just Gap through the crack #
Nie wiem, dokąd to zmierza.
I tak właśnie jest.
I don ' t want your this (No)
I don ' t want your that (No)
Przeprowadzam się na Manhattan.
And I ' m never looking back
Never looking back
Never looking
I don ' t want your things (No)
Don ' t care what you think (No)
Przeprowadzam się na Manhattan.
And I ' m never looking back
Never looking back
Gonna hop on the next plane
I zobaczymy, dokąd to zmierza.
Opróżnię szafę.
Wyrzucę moje ubrania.
Mam dwieście dolarów.
Gitara i płaszcz
Tak, słyszałem, że robi się tam zimno.
Ale już zamarzłem.
I don ' t want your this (No)
I don ' t want your that (No)
Przeprowadzam się na Manhattan.
And I ' m never looking back
Never looking back
Never looking
I don ' t want your things (No)
Don ' t care what you think (No)
Przeprowadzam się na Manhattan.
And I ' m never looking back
Never looking back
Never looking back
Yeah, never looking back, yeah
I ' ve learned to take
It all in strides
Zobaczyć świat
Na własne oczy
Nauczyłam się ubierać.
The other side
Druga strona, druga strona
Nie chcę tego.
I don ' t want your that
Przeprowadzam się na Manhattan.
And I ' m never looking back
Never looking back
Never looking
I don ' t want your things (No)
Don ' t care what you think (No)
Przeprowadzam się na Manhattan.
And I ' m never looking back
Never looking back
Nie chcę Twoich rzeczy.
I don ' t care what you think
Przeprowadzam się na Manhattan.
Przeprowadzam się na Manhattan.
I don ' t care what you think
I don ' t care what you think
Przeprowadzam się na Manhattan.
And I ' m never looking back
Never looking back
Jeszcze raz.